Уэльс тили бритон тобундагы кельт жазууларынын бири. Ал негизинен Улуу Британиянын батыш административдик бөлүгүндө, башкача айтканда, Уэльсте 659 миңдей адам бул сөздү колдонот.
Пайдалуу жана өнүгүү тарыхы
Бул тил 6-кылымда калыптанып, анын негизин британ тили түзгөнү белгилүү. Анын аты Walha сөзүнөн келип чыккан, ал "чет элдик сөз" дегенди билдирет. Биринчи Уэльс мектеби 1939-жылы Абериствейтте негизделген. Азыр 500дөн ашык мекеме ачылды, аларда билим берүү толугу менен Кимричте (эне тилинде сүйлөгөндөр өздөрү мындай деп аташат).
Уэльс тилинде жазылган адабияттын эң алгачкы үлгүлөрү - Нортумбиялыктар менен келттердин ортосундагы 600 жылдык согушту сүрөттөгөн Талиесиндин ырлары, демек автор Аневриндин Гододини. Бул чыгармалардын түзүлүп, жазылып алынган датасы эч кимге белгисиз. Алар пайда болгонго чейин өлкөнүн аймагында табылган бардык адабий чыгармалар латын тилинде жазылган.
Колдонуу параметрлери
Заманбап цимрик тили жөнүндө кеңири мааниде айтсак, ал экиге бөлүнөт деп айтуу керек.эки негизги бөлүктөн турат: оозеки жана адабий. Биринчи вариант күнүмдүк формалдуу эмес сүйлөөдө колдонулат, ал тез өнүгүп, азыркы дүйнөнүн нормаларына чейин жакшырып баратат. Эң чоң өзгөрүүлөр лексикада болот: колдонулбай калган объекттерди билдирген сөздөрдүн жоголуп кетиши жана, тескерисинче, жаңы, тиешелүү сөз айкаштарынын келиши.
Литературный уэльс формалдуу кырдаалдарда да, расмий документтерде да колдонулат. Ал Ыйык Китептин 1588-жылдагы котормосуна жакын бойдон калууда.
Актуалдуулугу
Уэльс тилин өлүк деп айтуу кыйын, анткени бүгүнкү күндө бир катар телеканалдар жана радиостанциялар толугу менен же басымдуу түрдө Уэльс тилинде уктурулат. Мындан тышкары республикада жумалык жана ай сайынгы басылмалар чыгарылып, жылына 500гө жакын китеп чыгат. 5 жаштан 16 жашка чейинки балдар мектептерде уэльсче англис тилин билим алуу учурунда негизги тил катары үйрөнүшөт.
2001-жылы, 2001-жылдагы эл каттоодо уэльс тилинде сүйлөй алган тургундардын үлүшү азайгандан кийин, тил кеңеши жоюлган. Анын ордуна Уэльс тили боюнча комиссардын кызматы киргизилди. Анын негизги максаты Уэльс тилин тез-тез колдонууну жайылтуу болуп саналат. Комиссардын иши эки принципке негизделет:
- Уэльстин расмий тили англис тилинин деңгээлинде иштөө үчүн шарттарга ээ болушу керек;
- калк кааласа ээ боло турган Уэльс тилиндеги медиа ресурстардын болушуколдонуу.
Бул кызматка биринчи болуп мурда Тил кеңешинин директорунун орун басары болгон М. Хьюз келген. Бир жылдан кийин Улуттук ассамблея мыйзам кабыл алды, ага ылайык, мекеме иш-аракеттерин англис тилинде гана эмес, уэльс тилинде да жүргүзүүгө милдеттүү.
ММКнын саны
20-кылымдын башында калктын жарымы күнүмдүк баарлашууда уэльс тилин колдонушкан, ал эми кылымдын аягында сүйлөгөндөрдүн саны 20% га чейин кыскарган. 2001-жылдагы эл каттоо төмөнкү статистиканы көрсөттү: 582 368 адам Уэльс тилинде гана сүйлөшө алат жана 659 301 адам. Welsh тилин окуп, аны оозеки жана жазуу тилинде колдоно алат. Болжол менен 130 000 сүйлөгөндөр Англияда жашашат, алардын жарымы Улуу Лондондо жашайт. 2004-жылдын статистикасы мамлекеттик тилде сүйлөгөн калктын саны 35 миң адамга көбөйгөнүн көрсөттү.
Диалекттер жана акцент
Англия, Уэльс, Ирландия жана Шотландия бир мамлекеттин бөлүгү болгонуна карабастан, алардын расмий тилдери бири-биринен бир аз айырмаланат. Уэльс тилин колдонууга кайрылып көрөлү. Адабий тилде сүйлөө тилиндей көп түрдүү диалектилер жок. Бул күнүмдүк кеп формалдуу кепке караганда алда канча көп колдонулушу менен түшүндүрүлөт, тиешелүүлүгүнө жараша көбүрөөк колдонулган бөлүгү өнүгөт. Демек, адабий тилде олуттуу өзгөрүүлөр жок.
Оозеки диалектилер түштүк жана түндүк болуп бөлүнөт. Алардын ортосундагы айырмачылыктарграмматика, лексика жана айтылыш менен аныкталат. Маселен, 1865-жылы Уэльс эли Аргентинага көчүп келгенден кийин пайда болгон патагониялык уэльс диалектисин алалы. Бул диалект жергиликтүү өзгөчөлүктөр үчүн көптөгөн испан терминдерин алган.
Жалпы мүнөздөмөлөр
Cymric - бул бизге тааныш, Cymru (Уэльс) термининен келип чыккан, "Kemri" деп окулуучу "Welsh" сөзүнүн өздүк аталышы. Ал индоевропалык үй-бүлөгө кирет, алфавитинин жазуу системасы латын. Уэльс тилинде сүйлөгөн адамдарды Аргентина (Патагония колониясы), АКШ, Канада, Шотландия, Жаңы Зеландия, Австралия жана Англия сыяктуу өлкөлөрдүн кээ бир аймактарында тапса болот. Уэльс бул тил расмий статуска ээ болгон аймак.
Тарфа латын алфавитине негизделген, андагы тамгалардын саны 28. J тамгасы негизинен англис тилинен алынган карыздарда колдонулат: garej, jam ж.б., мисалы, дүлөй сонанттар. Ал эми басымдарга келсек, көп муундуу сөздөрдө алар акыркы муунга түшөт.
Субъект - предикат - объект - бул сүйлөмдөгү кеп мүчөлөрүнүн милдеттүү ирети. Этиштин формалары жана превербалдык бөлүкчөлөр багыңкы сүйлөмдөрдөгү ат атоочтордун ордуна колдонулат.
Вэльс англис тилинде ондук саноо системасы бар, башкача айтканда, 40 саны уэльс тилинен орус тилине "эки эсе жыйырма" деп которулат жана, мисалы, 39 санына айланат.он тогуз плюс жыйырма. Бул ыкма негизинен жашты жана даталарды көрсөтүү үчүн колдонулат, башка учурларда кадимки ондук система колдонулат.
