Болгар тили - бул болгарлар колдонгон өлгөн, азыр жок (жандуу сүйлөөдө жок) тилдердин бүтүндөй тобунун жөнөкөй аталышы. Болгарлар улут катары Балканга, Волга боюна, ошондой эле Кавказдын түндүгүнө отурукташкан. Азыркы чуваш тили менен, кыязы, хазар (өлгөн да) менен катар бул тил болгар тилдер тобу деп аталган тилдердин бир бөлүгү болуп, аларды туугандык жана генетикалык окшоштук (грамматика, фонетика ж..)
Негизги маалымат. Классификация
Тил тарыхынан кызыктуу факт: болгар жазуусу көп жолу өзгөргөн. Ошентип, адегенде булгар руникалык жазуусу болгон, бирок биздин замандын 6-9-кылымдарында грек алфавитине орун бошоткон. Бирок араб алфавитинин калгандарынан үстөмдүк кылган мезгили да болгон. Булгар тилинин классификациясын кененирээк карап көрсөк, таң калыштуу эмес.
Бүткүл дүйнөлүк кароодо болгар тили Евразия тилдерине кирет. Бул алтай тилдерине кирет деп эсептейбизби - окумуштуулар бул боюнча бир пикирге келе элек. Бирок, булгар тобуна таандык экени так белгилүүТүрк тилдери - демек араб маданияты менен байланыш.
Аймактык жана тарыхый сорттор
Жалпысынан болгар тилинин «турмушунун» бир нече этаптарын бөлүп көрсөтүүгө болот. Ошентип, алгачкы булгар тилинин мезгилин бөлүп көрсөтүүгө болот. Ал V-VII кылымдарда кийинчерээк болгон уруулар арасында кеңири тараган. Улуу Болгариянын калкынын негизин түзгөн. Бул тилдин жаңырыгы бүгүнкү күндө кээ бир кавказ тилдеринде байкалат.
Дунай-болгар тили Балканда 7-кылымдан 10-кылымга чейин таралган. Бул болгар аристократиясы деп аталган элдин социолектинин бир түрү болгон. Изилдөөчүлөрдүн айтымында, славяндардын таасиринен (биригүү жана кийинки жылышуу) жок болуп кеткен. Болгар тилинин ушул ар түрдүүлүгүндө дагы деле шифрленбеген руникалык билдирүүлөр жазылган деген пикир бар.
Орто болгар тили (айрыкча тил илиминде көп колдонулган термин) ошондой эле волга-болгар деп аталат жана тарыхый таралышы, сиз болжолдогондой, Волга аймагында - бүгүнкү күндө Чуваш Республикасы, Татарстан Республикасы, Ульяновск облусу жайгашкан.
Руникалык жазуу
Жогоруда айтылгандай, тарыхый өнүгүүнүн белгилүү бир мезгилинде айрым аймактарда болгар тилинде өзгөчө руникалык жазуу колдонулган. Кызыктуусу, Балкан жарым аралынын аймагында бир нече убакыт бою ал менен бирге колдонулганбарган сайын популярдуулукка ээ болуу (жана кийинчерээк орус, украин жана белорус алфавиттеринин негизи болуп калды) кириллица.
Болгар (же болгар) руна жазуусунун тарыхый маанилүү эстеликтери Румыниянын, Болгариянын аймагында (Шумен облусунда, тагыраагы, Болгар мамлекетинин биринчи борбору Плискада) табылган.
Бирок, мындай жазууну кантип аташ керек жана аны «руникалык» деп аталган жазууга таандык кылуу керекпи деген суроолор да бар. Кээ бир изилдөөчүлөрдүн (анын ичинде Болгариянын өзүндөгү илимпоздордун) пикири боюнча, немецтикиндей байыркы болгарлардын рундары өзгөчө сыйкырдуу мааниге ээ болгон. Башкалары бул скрипт грек жана кириллица элементтеринен турган, көбүнчө күтүлбөгөн байланыштар жок деп ырасташат жана анын рундарга эч кандай тиешеси жок.
Материалдар, эстеликтер, адабият
Кайгылуу көрүнсө да, чындыгында, бүгүнкү күндө байыркы болгар жазуусун чечмелөөнүн акыркы версиясы жок. Буга тоскоол болгон негизги көйгөй - сапаттагы материалдын жетишсиз саны.
Ошентип, көпчүлүк учурда болгар тили бүгүнкү күндө азыркы тирүү, тектеш жана жөн эле кошуна тилдерде сакталып калган лексикалык жана башка заемдардын аркасында изилденип жатат. Ошондой эле окуу материалдарына Преслав жазуусу, болгар хандарынын аты, Мурфатлар (Румыниядагы шаар) руналары, «Түрк тилдеринин жыйнагы» кирет. Махмуд Кашгаринин диалектилери, ошондой эле азыркы чуваш жана татар тилдеринин маалыматтары (салыштырмалуу ыкма; мисалы, чуваш тилиндеги «кийинки дүйнө» сөзү «ахрат» сыяктуу, татар тилинде « ахират", бейтааныш волга-болгарча "ахират" сыяктуу көрүнөт).