Холуи - бул ким? Бүгүнкү күндө бул сөз терс мааниге ээ болуп, адам жөнүндө терс мааниде сүйлөгүсү келгенде, анын кулдугун, кулдугун баса белгилеп колдонулат. Бирок ар дайым ушундай болгонбу? Бул сөз мурун кандай чечмеленчү? Макаладан кемпир ким экени тууралуу көбүрөөк биле аласыз.
Түз жана каймана мааниде
Сөздүктө "салмак" сөзүнүн мааниси жөнүндө мындай дейт:
- Биринчиден, бул тарыхый термин, ал эски күндөрдө кызматчы, жөө адам, батлер, батмен, батлер дегенди билдирген.
- Экинчиден, ал көбүнчө каймана мааниде, жактырбоочу мааниде колдонулат, алар жогорку даражаларга ээ болгон кул адамдарды билдирет.
- Үчүнчүдөн, бул көчө бут кийимдерин чечүүгө арналган аппараттын аталышы. Эреже катары, ал стендде эки тиштүү айры болуп саналат. Кээде ал перпендикуляр узун туткадагы айры болуп саналат. Өтүктүн согончогу айрынын тиштеринин арасына киргизилип, ошол жерге бекитилет, андан кийин бутту бут кийимге зыян келтирбестен жана булгабастан алып чыгууга болот.
- Тертунчуден, поляк жазуучусунун ысымыТадеуш аттуу, анын жашаган жылдары 1916-1985-ж.
Андан кийин изилденип жаткан сөздүн башка маанилери каралат.
Географиялык объекттер
Алардын арасында дарыя жана бир катар калктуу конуштар бар.
- Россиянын Пермь областында, Гайнский районунун батыш тарабында аккан кичинекей дарыя.
- Вологда облусунда, Вожегодский районунда жайгашкан айыл.
- Иваново областында, Южский районунда жайгашкан айыл.
- Киров районундагы дагы бир айыл, Куменский району.
- 1960-жылга чейин изилденген сөз Владимир областындагы Вязниковский районундагы кыштак болгон, ал азыр Октябрьская деп аталат.
Бул кемпир ким деген суроону кароону улантып, сөздүн келип чыгышы жөнүндө айтып беришибиз керек.
Этимология
Тилчилер изилденген лексеманын келип чыгышын ишенимдүү аныктай алышкан жок. Мындай зат атоочтор менен байланыштуу деген божомол бар:
- жашыруун;
- чеки;
- пахолок (жигит, бала).
Ошондой эле сөз төмөнкүчө келтирилет:
- зат атооч "крепостной";
- сын атооч "бос";
- "күйөө" этиши менен.
Балтика-германдык чалуж менен дагы байланыш бар, бул "баба", "кызматчы" дегенди билдирет. "кызмат" дегенди билдирген "алый" диалекти сөзү менен жакындыгы да каралат.
Диалект лексемалар
Бир катар диалект сөздөргө келсек, алар өзүнчө талкууланышы керек.
Демек, Архангельск диалектисинде изилденип жаткан термин,бул:
- дарыядагы суудан чыгып турган таш;
- балык кармоо үчүн колдонулган жем.
Ошол эле учурда "суунун астындагы таш" мааниси жогоруда айтылган теги болушу мүмкүн, бирок "бычак салуу" фин колу менен байланыштуу. Бул сөз үйүлгөн таштарды же балыкчылар колдонгон шаймандарды билдирет.
Вятка, Пермь, Колыма, Олонец диалектилеринде холуй бул:
- таштанды;
- шалбаадагы сел чөкмө;
- үйүлгөн дөңгөч, аллювий токой.
Мында бул сөз фин же эстон калу тилинен келип, "таштанды" дегенди билдирет.
Жакын деген версиясы бар:
- Эски славянча "халига", ал "тосмо" дегенди билдирет;
- Серб-хорватча "халуга", мааниси "отоо чөп", "чоң";
- Словенче хальга, ал "бадал", "бадал" деп которулат.
Кээ бир изилдөөчүлөр бул сөз жакын экенин айтышат:
- диалекти "khalepa" "нымдуу кар" дегенди билдирет;
- байыркы индиялык цихаллалар - "саз";
- Осетин хулуи - “нымдуулук”.
Изилденген сөздүн дагы бир түшүндүрмөсү бар. Тверь диалектинде холуй - кебек кошулган мал азыгы. Эстониялык колу менен байланыш бар деп болжолдонууда, анын «бош, жеңил дан», «саман», «кабык» сыяктуу маанилери бар. Кээ бир лингвисттер немисче Клейден келип чыгышат, ал "кебек" деп которулат.
Синонимдер
Алардын арасында сиз таба аласыз, мисалы:
- кул;
- футман;
- кызматчы;
- челядин;
- төмөн сыйынуучу;
- жашыруун;
- колчу;
- кызматчы;
- кызматчы;
- сорттоо;
- соруу;
- алты;
- кызматчы;
- sycophant;
- колчу;
- фахяк;
- тапшырма;
- жалпы;
- казак
- lizun;
- жардамчы;
- шериктеш;
- таш;
- сор.
Корутундуда «холуй» деген сөзгө байланыштуу элдик кол өнөрчүлүктүн бири жөнүндө айтылат.
Лак миниатюрасы
Жогоруда айтылган Иваново областында жайгашкан кыштакта дуйнеге белгилуу элдик енер бар. Конуштун аталышы боюнча лак миниатюрасы Холуй деп аталат. Ал папье-машеде темпера менен аткарылат. Эреже катары, усталар кутуларды, ийне кутуларын, капсулаларды жана ушул сыяктуу майда нерселерди боёшот.
Биринчиден, Слобода усталары Троица-Сергиус Лавра жана анын айланасындагы тургундар үчүн иконаларды тартышкан. 1934-жылы лак буюмдарын боёочу артель тузулгон. 1937-жылы Бүткүл дүйнөлүк көргөзмөдө коло медаль алынган. Холуй миниатюрасынын негизги айырмасы - көк-жашыл жана күрөң-кызгылт сары сыяктуу тондордун колдонулушу. Өнүмдөр Англия, Италия, АКШ, Канада, Испанияда чоң суроо-талапка ээ.
