Кийинки дүйшөмбүдө, эмки айда… келерки жылы бир нерсе кыла баштайм деп өзүңө канча жолу убада бердиң? Бирок андан кийин же алар бизнеске киришүүгө аракет кылышкан жок, же көп өтпөй баары ташталды. Чет тилин үйрөнүүдө да ушундай болот: адегенде биз энтузиазмга толуп, анан биринчи кыйынчылыктар пайда боло баштайт - жана биз эч нерсе кылбоо үчүн шылтоо издей баштайбыз.
А эгер көп адамдар дагы эле англис тилин жарымында кайгы менен үйрөнүшкөн болсо, анда немис тилиндеги учурлар изилдөөнүн эң башында дээрлик бардыгын коркутат. Бирок, эгерде сиз бул жөнүндө ойлонуп көрсөңүз, анда бул коркунучтуу эмес. Анткени эне тилибиз орус тили. Ал эми анын алты учуру жана сингулярдык үч жынысы бар. Ошондой эле, көптүк жөнүндө унутуп. Ал эми немистерде баары бирдей, бирок төрт гана учур бар, кантип көтөрбөйсүң? Келиңиз, азыр баштайлы.
Орус тилинен айырмаланып, немис тилиндеги учурлар зат атоочтун аягы эмес, артикльдин жардамы менен туюнтулат. Сын атооч жана ат атоочторго келсек, алардын бүтүшүиштер боюнча макулдашат, бирок аларды билдирүүдө артыкчылык дагы эле макалаларга берилет. Аяктоо, тескерисинче, аныкталып жаткан зат атоочту чагылдырат. Ошентип, немис тилинин төмөнкү учурлары бар:
- Nominative (Nominativ) - предметти же объектти билдирет,
- Genitive (Genetiv) - эгерде немис тилиндеги башка учурлар бир катар учурларда колдонулса, анда бул тиешелүүлүгүн так көрсөтүп, “кимдики?” деген суроого жооп берет.
- Dative (Dativ) - бул көбүнчө орусча инструменталдык, ал тургай кээде предлогтук учур. Немис тилиндеги башка учурлар көбүнчө орус тилине окшош болсо да, "Dativ" көңүл бурууну талап кылат. Жалпысынан сүйлөмдө кыймыл-аракет багытталган объектиге жана «кайда?» деген суроого жооп берген жагдайга карата колдонулат.
- Аккусатив (Akkusativ) - негизинен немис сүйлөмүндөгү предметтин аракети багытталган объектти билдирүү үчүн колдонулат. Ал "кайда?" деген суроого жооп берсе, жагдайды да билдире алат.
бул сүйлөмдөгү аракетти жаратууда. Ошондой эле предикатты, предикатты (номиналдык предикатты) жана даректи түшүндүргөн тиркеме үчүн колдонулат. Ошол. немисче "Nominativ" орустун "коллегасына" толугу менен барабар.
Жогоруда айтылгандай, немис тилиндеги учурлар макалалар аркылуу берилет, андыктан түшүнүктүү болуу үчүн мен сизге макалаларды ар бир жагдай боюнча өзгөртүү менен таблицаны сунуштайм.
| Дело | Суроо | Эркек | Аялдык | Нейтралдуу | Көптүк |
| Номинативдик | ким? эмне? | der | өлүү | das | өлүү |
| Генитив | кимдики? | des | der | des | der |
| Dative | ким? эмне? кайда? | dem | der | dem | den |
| Айыптоочу | ким? эмне? кайда? | den | өлүү | das | өлүү |
- -s аягы да зат атоочко кошулат;
- зат атоочко -n аягы кошулат.
| Дело | Суроо | Эркек | Аялдык | Нейтралдуу | Көптүк |
| Номинативдик | ким? эмне? | ein | eine | ein | - |
| Генитив | кимдики? | eines | einer | eines | - |
| Dative | ким? эмне? кайда? | einem | einer | einem | - |
| Айыптоочу | ким? эмне? кайда? | einen | eine | ein | - |
Эми биз немис тилинде кейстер кантип колдонулары тууралуу негизги суроолорду карап чыккандан кийин, кызыктуу бөлүгүнө өтүүгө убакыт келди -предлогдор. Анткени, тигил же бул ишти колдонууга көбүнчө ошолор таасир этет. Жана аларды үйрөнүү оңой!
| Genetiv | wegen, während, unweit, trotz, längs, (an-)statt, längs |
| Dativ | zu, von, seit, nach, mit, gegenüber, entgegen, bei, ausser, aus |
| Akkusativ | ум, ohne, für, gegen, entlang, durch |
Көрүп тургандай, немис тилиндеги учурлар дагы эле изилденүүгө болот жана аларды колдонуу орус тилине караганда логикалуураак. Андыктан алдыга умтулуңуз жана бул жерде баары сизден көз каранды экенин унутпаңыз.
