Немец тилиндеги сын атоочтордун баш тартуусу абдан кыйын окшойт. Айрыкча англис тилин окугандар кыйналышат: анда, өзүңөр билгендей, сын атоочтор таптакыр четке кагылбайт. Бирок, немис тили менен орус тилин салыштырсак, анда баары анча деле коркунучтуу эмес экен.
Орус тилинде сын атоочтун септелиши негизги үч түргө жараша жүргүзүлөт, биринчисинде дагы үч түрү бар: катуу, жумшак жана аралаш септик. Акыркысынын тамырдагы акыркы үнсүзгө жараша дагы үч түрү бар.
Орус тилинин эрежелери менен таанышуу көпчүлүк тил үйрөнүүчүлөргө немисче сын атоочтун кыскарышын тезирээк жана оңой түшүнүүгө жардам берет. Мындай таанышуудан кийин немис тили жеңилирээк жана түшүнүктүү болуп көрүнөт, ал тургай бул "коркунучтуу" орус тилин үйрөнүүгө аргасыз болгондорго боор ооруйт.
Бир принципиалдуу айырма бар: эгерде орус тилинде сын атоочтордун кыскарышы сөздүн өзүнө (анын жынысына, санына жана абалына) көз каранды болсо, анда немис тилинде мындан тышкары, артикльге да көз каранды. Белгилүү болгондой, орус тилиндеги аналогдору бар.
Немец тилиндеги сын атоочтордун баш тартуусу үч түргө бөлүнөт:
- Алсыз - бул чын эле"алсыз", сын атоочтун формасы дээрлик өзгөрбөйт. Бул кыскартуу белгилүү мүчөдөн кийин колдонулат - артикль көбүнчө өзгөрөт.
- Күчтүү кыскартуу - белгисиз артикльден жана "белгисиздик" деген ат атоочтордон кийин.
- Аралаш кыскартуу - эгер макала жок болсо.
Бул жерде биз сын атоочтордун алсыз жабылышын карайбыз
Анын эрежелери абдан жөнөкөй. Таблицадан көрүнүп тургандай, сын атоочтордун көбү -en, калгандары -e менен аяктайт. Төмөнкүдөн кийин колдонулган сын атоочторго гана мүнөздүү сыпаттоолордун бул түрү:
- Аныктооч (der, die, das).
- После местоимений, которые аналогичны определенному артиклю: diser (этот), jener (тот), jeder (каждый), welcher (какой), solcher (такой), mancher (иной), derselbe (тот самый), derjenige (дал ошол). Албетте, бул көрсөтмө ат атоочтор да жынысына жараша өзгөрөт. Бул жерде алардын баары эркек жынысында берилген.
Бул маалыматты изилдеп жатканыңызда, аныктоочу мүчөлөрдүн жана зат атоочтордун аяктоолору кандай өзгөргөнүнө көңүл буруңуз. Көрүнүп тургандай, сын атоочтордун кыскарышы эң оңой эсте калат. Дагы бир маанилүү жагдай - "Көптүк" тилкеси. Бул санда төмөнкү сөздөрдөн кийин келген сын атоочтор алсыз түрүнө жараша четке кагылган:
- Аныктооч (der, die, das).
- Жогорудагыдай эле ат атоочтор жана башка. Албетте, бул көптүк ат атоочтордун башка түрлөрү да болот: diese (булар), jede (ошолор), welche (кандай), alle (ар бири),beide (экөө тең), солче (мындай), манче (айрым), дизелбен (ошол эле), диежениген (бир эле), сәмтличе (баары).
- Ошондой эле (көңүл буруңуз!) kein ат атоочунан кийин жана mein (менин), unser (биздин), ошондой эле башка ээлик ат атоочтор. Бул жерде табигый суроо туулат: мындай ат атоочтордон кийин өзгөчөлүктөгү сын атоочтор кантип төмөндөйт? Мисалы, meine schöne Frau (менин сулуу аялым) дативдик учурда эмне болмок? Жооп беребиз: кайсы бир маалымдама китебинде аралаш септиктин таблицасын карагыла, анткени бул ат атоочтордон кийин бирдиктеги сын атоочтор. сандар так аралаш түргө жараша жантайт.
| м. жынысы | f. жынысы | cf. жынысы |
Көптүк сан |
|
| N | Der alt e Mann | Die schön e Frau | Das neu e Haus | Die Breit en Fenster |
| G | Des alt en Mann es | Der schön en Frau | Des neu en Hauses | Der breit en Fenster |
| D | Dem alt en Mann | Der schön en Frau | Dem neu en Haus | Ден брейт en Fenster |
| A | Den alt en Mann | Die schön e Frau | Das neu e Haus | Die Breit en Fenster |
Андан кийин, каалаган немис маалымдама китебиндетил башка таблицаларды кара:
- Сын атоочтордун артикль жок учурда жекеликте баш тартуусу (күчтүү басаңдоо).
- Белгисиз артикльден кийинки жекеликтеги сын атоочтордун жадыбалы (аралаш чак).
- Ошондой эле сын атоочтордун көптүк түрүн өз-өзүнчө карап чыгуу керек, бирок ал буга чейин айтылган эки түргө да тиешелүү: алсыз жана күчтүү. Белгисиз (алсыз чакчы - таблицада буга чейин эле бергенбиз) жана аныктоочу мүчөдөн (күчтүү чак) кийин.
- Негизделген сын атоочтордун баш тартуусу.
Сын атоочтун жалгалышында үлгүлөр бар экенине көңүл буруңуз: кандайдыр бир жерде, тигил же бул түрдө, тактоочтун аяктоолору болушу керек. Жогорудагы таблицада сын атоочтордун алдында мурунтан эле аныктоочу бар. Демек, сын атоочтор мындан ары алардын аяктоолоруна муктаж эмес, ошондуктан алсыз жалгашуу эрежелери ушунчалык жөнөкөй. Ал эми тескерисинче, күчтүү басаңдоо менен, сын атоочтордун алдында такыр артикль жок болгондо, сын атоочтордун аяктоолору тактоочтун аяктоосундай өзгөрөт.
Жана бул кургак үстөлдөрдү кантип эстеп калуу боюнча кээ бир кеңештер:
- Белгилүү мүчөнүн ачылуучу түрүн кеңири үйрөнүңүз.
- Бул макаланы окуп, китепчедеги таблицаларды бир жолу кылдаттык менен карап чыгып, тесттен өтүңүз - Интернетте алардын саны жетиштүү. Сын атоочтун туура формасын табуу боюнча тапшырмаларды аткаргандан кийин же аткарбагандан кийин, сиз мунун баарын жаттоо зарылдыгын сезесиз, ошондой элесын атоочтордун жалгалышын кайдан кылдат изилдөө керектигин билүү. Ар кандай эффективдүү окуунун сыры: адегенде көйгөй, анан чечим. Тескерисинче.
- Немец тилиндеги көркөм текстти алыңыз. Бул параллелдүү которуу менен сизди кызыктырган темадагы каалаган текст болушу мүмкүн. Бардык кыйшаюу таблицаларын өзүңүз түзүүгө аракет кылыңыз, анан аларды маалымдама менен салыштырыңыз. Бул убакытты талап кылат, бирок андан кийин тигил же бул сын атооч кантип четке кагылганын билүү үчүн маалымдама китебин карап отуруунун кереги жок болуп калат.
