Диалектизм деген эмне деген суроого мектеп окуучусу да жооп бере алат. Диалектизмдер - белгилүү бир диалектке тиешелүү сөздөр же сөз айкаштары. Алар адабий орус тилинде колдонулат. Ар кандай сөздүктөр "диалектизм деген эмне" деген суроого ар кандай жооп беришет. Кээ бир булактардын айтымында, булар түрдүү диалектилердин сөздөрүн же сөз айкаштарын билдирген провинциализм жана вульгаризмдер. Башкалардын пикири боюнча, булар кайсы бир диалектидеги эң мүнөздүү, түстүү туюнтмалар.
Кандай болгон күндө да бул суроого жооп берип жатып, адегенде диалект деген эмне экенин эстен чыгарбашыбыз керек. Бул жалпы аймакта жашаган адамдардын ортосундагы байланыш каражаты катары колдонулган тилдин бир түрү. Диалектилердин башка түрлөрү да бар. Кесиптик диалектилерди колдонуу бир тармакта же бир ишканада иштеген адамдарга мүнөздүү. Кесип диалектинин мазмунун түздөн-түз аныктайт. Социалдык диалект ар кандай социалдык топтордо жаралат. Диалекти, жогоруда айтылгандай, жашаган жерине жараша болот, ошондуктан эксперттер аймактык, аймактык жана жергиликтүү диалектилерди да айырмалайт.
Көркем адабият дагы "диалектизм деген эмне" деген суроого жооп берет. Анын ичиндедиалекттик сөздөрдү жана сөз айкаштарын колдонуу өзгөчө роль ойнойт. Диалектизмдер окурманга автор айтып жаткан чөйрөгө өтүүгө жардам берген ыкмалар. Алар зарыл атмосфераны түзөт. Тексттин экспрессивдүүлүгү негизинен андагы диалектизмдердин санына жараша болот. Орус классиктеринин чыгармаларында диалектизмдер сүрөттөмөлөрдүн жана баяндоолордун ажырагыс бөлүгү болгон. Белгилей кетсек, 19-кылымда диалекттик бурулуштар төмөнкү жанрдын белгиси болгон. Кадимки элдик диалектизмдер өзгөчө көбүнчө айылдын же айылдын даамын көрсөтүү үчүн колдонулуп, каармандардын диалогдорун мүмкүн болушунча чындыкка жакындатуу үчүн колдонулган.
Диалекттик сөздөрдүн жардамына көп кайрылган бир катар жазуучуларды санаса болот: Пушкин, Тургенев, Крылов, Некрасов. Алар дайыма абдан ылайыктуу жана гармониялуу диалектизмдерди колдонушкан. Максим Горькийдин атактуу чыгармаларынан да мисалдарды келтирууге болот. Ал мындай деп жазган: «Жашоону фасадга жабышпай, пайдубалга салуу керек». Бул жерде карапайым дыйкандардын жана жумушчулардын турмушу даана керунуп турат.
Бирок, кээде диалектилик сөздөр тилибизге гана бөгөт коёт. Бул, мисалы, бизнес тармагында, алардын туура эмес пайдалануу менен шартталган. Эгерде сиз диалектизмге кайрыла турган болсоңуз, анда сиз жетүүнү каалаган максатты так түшүнүшүңүз керек. Кээде диалектизмдер сизди билимсиз жана сабатсыз адам катары мүнөздөй алат, мунун баары аларды колдонуунун конкреттүү абалына жараша болот. Журналга макала жарыялоодо, эгер басма билимдүү коомчулукка багытталган болсо, диалектизмден качууга аракет кылыңыз. Бирок мененКызматтагы кесиптештер менен диалекттик туюнтмалар аркылуу баарлашуу толук мүмкүн.
Анда диалектизм деген эмне? Диалектизмдер – социалдык топтун белгилүү бир ишмердүүлүк чөйрөсүнө, жашоо чөйрөсүнө, маданий өнүгүүсүнө мүнөздүү сөздөр жана сөз айкаштары. Диалектизмдерди кылдаттык менен колдонуп, кепти ар тараптуу кылып, бекемдейсиз.
