Англис алфавитинде 6 үндүү тыбыш бар, алар ар кандай комбинациялар аркылуу 22 тыбышты түзөт. Бул тыбыштардын арасында монофтонг, дифтонг жана трифтонг деп аталган атайын топтор бар. Алар түзүүчү тыбыштардын саны боюнча айырмаланат.
Монофонгдор биздин кулагыбызга тааныш кадимки үндөр. Англис тилинде алардын 12си бар: , [i:], [u:], [u], [ə], [e], [æ], [ə:], [a:], [ʌ], [ɔ:], [ɔ]. Алар кыска же узун. Кат бир же бир нече тамга менен көрсөтүлүшү мүмкүн.
Англис тилиндеги дифтонг – бөлүнгүс үн. Ал эки үндүү тыбыштын айкалышы аркылуу түзүлгөн. Алардын бири муунду түзүүчү «өзөк» деп эсептелсе, экинчиси «жаңырык» гана. Англис тилинде 8 дифтонг бар: [ai], [aʊ], [ei], [eə], [əʊ], [iə], [ʊə], [ͻi]. Окшош орус тыбыштары жок. Дифтонгду айтууда сүйлөө органдары өз ордун өзгөртпөйт, эки үндүү муунга бөлүнбөй, бир болуп айтылат.
Англис тилинде үндүү дифтонгдор 3 түргө бөлүнөт:
- Өйдө. Экинчи үн биринчисине караганда үстөмдүк кылат.
- Төмөндөө. Биринчи үн басымдуулук кылат.
- Тең салмактуулук. Экөөнүн тең акустикасы бирдей, бирдей айтылат.
Триптонгдор 3 үндүү тыбыштарды бириктирип, татаалыраак дизайнга ээ. Англис тилинде алардын экөөсү бар: [auə] жана [aiə].
Дифтонг жана диграф
Көп адамдар "дифтонг" жана "диграф" түшүнүктөрүн чаташтырышат, бирок алардын дизайны такыр башка.
Диграф бир тыбыш, бирок ар дайым эки тамга. Дифтонг эки тыбыш жана ал 1, 2 же 3 тамгадан турушу мүмкүн. Бирок ар кандай муундарга таандык үндүү тыбыштар өзүнчө окулат - бул диграф да, дифтонг да эмес.
Англис тилиндеги диграфтардын мисалдары:
- Sh [ʃ] орустун "sh" тыбышындай окуйт.
- Сөздүн аягында ng [ŋ] мурун «н» деп айтылат (тилдин тамыры жумшак таңдайга басылган).
- Бир муундагы "ee" [ɪ] орусча "жана" сыяктуу угулат.
- Ттин орус тилинде эквиваленти жок. Ишке жараша ал башкача окулат: [θ] - тиш аралык "s" же [ð - тиш аралык "z" катары.
- Ch [tʃ] орустун “ch” тыбышына окшош.
- Kn [n] айкалышы кадимки "n" сыяктуу айтылат.
- Бир муундагы "ea" тамга айкалышы "жана" тыбышы катары окулат.
Диграфтарды жана дифтонгдорду изилдөө кыйын болбойт, анткени алар сөздөгү чектеш тамгаларга жана басымга көз каранды эмес.
Дифтонг [ai]
Дифтонг [ai] орустун "ai" сөзүнө окшош. Кат төмөнкү тамгалар менен берилет:
- y (ачык басымдуу муунда);
- ye (inсөздүн аягы);
- көз;
- i (ачык басымдуу муунда);
- б.а (сөздүн аягында);
- uy;
- жогорку.
Мисалдар:
- fly [flaɪ] - учуу, учуу;
- dye[daɪ] - боёк, боёк;
- каш [ˈaɪbraʊ] - каш;
- сап [laɪn] - сызык, сап;
- галстук [taɪ] - байлоо, байлоо;
- жигит [ɡaɪ] - жигит, кичинекей;
- рыцарь [naɪt] - чабандес, рыцарь;
- lie [laɪ] - калп, алдамчылык.
Дифтонг [aʊ]
Дифтонг [aʊ] орустун "ай"сына окшош. Кат тамгалар менен берилет:
- ou;
- ow.
Мисалдар:
- үй [haʊs] - турак жай, үй;
- кандай [ˈhaʊ] - кантип, кантип;
- үн [saʊnd] - үн, ызы-чуу;
- төмөн [daʊn] - түшүү, ылдый;
- булут [klaʊd] - булут, булут;
- күрөң [браʊn] - күрөң, фундук;
- town [taʊn] - шаар, шаар.
Дифтонг [ei]
Diphthong [ei] орусча "эй" дегенге окшош. Тамгалар менен берилген:
- a;
- ай;
- ai;
- ea;
- ey;
- ei.
Мисалдар:
- late [leɪt] - кеч, акыркы;
- таза [treɪ] - лоток, лоток;
- main [meɪn] - негизги, негизги;
- улуу [ɡreɪt] - сонун, сонун;
- Grey [ɡreɪ] - боз, булуттуу;
- eight [eɪt] - сегиз;
- күн [deɪ] - күн, күн.
Дифтонг [eə]
Дифтонг [eə] орусча "ea" менен окшош. Төмөнкү тамгалар менен туюнтулган:
- кулак;
- алар;
- аба.
Мисалдар:
- аю [beə] - аю, аю;
- кам көрүү [keə] - кам көрүү, кам көрүү;
- чач [heə] - чач, чач;
- адилет [feə] - калыс, чынчыл.
Дифтонг [əʊ]
Дифтонг [əʊ] орустун "ou" сөзүнө окшош. Кат тамгалар менен берилет:
- o (басылган ачык муун менен);
- ou;
- oa;
- ow.
Мисалдар:
- bone [bəʊn] - сөөк, сөөк;
- жан [səʊl] - рух, жан;
- пальто [ˈkəʊt] - пальто, куртка;
- кар [snəʊ] - кар, кар.
Дифтонг [iə]
Diphthong [iə] орусча "ie" окшош. Кат тамгалар менен берилет:
- eer;
- ier;
- кулак;
- ere.
Мисалдар:
- бугу [dɪə] - бугу, бугу;
- каардуу [fɪəs] - катаал, күчтүү;
- gear [ɡɪə] - механизм, тиштүү;
- оор [sɪˈvɪə] - олуттуу, катаал;
- көзгө жаш [ˈtɪə] - жыртылуу, жыртылуу.
Дифтонг [ʊə]
Дифтонг [ʊə] орустун "ue" сөзүнө окшош. Төмөнкү тамгалар менен берилген:
- ure;
- ue;
- oor;
- биздин.
Мисалдар:
- сөзсүз [ʃʊə] - сөзсүз, албетте;
- ырайымсыз [krʊəl] - таш боор, коркунучтуу;
- poor [pʊə] - кедей, кедей;
- тур [tʊə] - экскурсия, тур;
- чыдоо [ɪnˈdjʊə] - чыда, чыда.
Дифтонг [ͻi]
Дифтонг [ͻi] орустун "ох" дегенине окшош. Катта мындай дейт:
- ой;
- oi.
Мисалдар:
- тажатуу [əˈnɔɪ] - тажатуу, тажатуу;
- шуулуу [ˈnɔɪzi] - ызы-чуу, кыйкырык;
- соя [sɔɪ] - соя соусу, соя;
- май [ɔɪl] - май, май;
- бала [ˌbɔɪ] - бала, жигит.
Дифтонгдордун айтылыш өзгөчөлүктөрү
Англис тилиндеги дифтонгдордун айтылышы кээде каталар менен коштолот, анткени орус тилинде мындай тыбыштар жок. Жаңы үндүү айкалыштарды туура айтуу тил менен эриндин өзгөчө абалын талап кылат.
Англис тилиндеги дифтонгдордун айтылышынын айрым нюанстарын да эстеп коюшуңуз керек:
- [ei] дифтонгунда [e] тыбышы орусча "е" менен жумшак "е" ортосундагы бир нерседей катуу айтылат. – кыска жана начар үндүү тыбыш, аны орустун “й” үнсүз тыбышындай айтууга болбойт.
- Англис тилиндеги көпчүлүк дифтонгдордун биринчи үнү экинчисинен узунураак угулушу керек. Бул сиздин сүйлөөңүздү англисче угулат.
- Дифтонгдо [eə] үнү [e] күчтүү жана узун, ал эми [ə] алсыз жана кыска.
Англис тилиндеги үндөрдүн жана дифтонгдордун көбү орус тилдүүлөргө бир топ кыйынчылыктарды жаратат. Ошондуктан, жөн гана айтылыш эрежелерин эстеп, андан кийин гана алган билимдерин иш жүзүндө баштоо маанилүү. Үзгүлтүксүз машыгуу - ийгилигиңиздин ачкычы!
