Сөздөрдүн мааниси жана келип чыгышы жөнүндө сейрек ойлонобуз. Айрыкча, алар күнүмдүк кепте сейрек кездешет. Көбүнчө достук жолугушуулар менен аяктаган ойноок сөздү баары жакшы билет, коноктор тарап кетүүгө шашылбайт. Анда кадр деген эмне? Бул сөздүн келип чыгышы эмнеде? Ал эми ар кимдин оозунан чыккан "жолдо" деген сөз эмнени билдирет?
Сөздүн мааниси жана келип чыгышы
Орус тилинин сөздүгүндө "кадр" деген сөздүн "кадр" деген сөздүн жансыз, кичирейтүүчү түрү, эркек заты катары аныкталат. Таяк – таяк, таяк. Тилчилер бул сөз карызга алынган эмес, таза славян тилинен «соко» (айдоо куралы) деген сөздөн келип чыккан деп эсептешет. Бул ар кайсы диалектилерде "сох", "канчык". Чынында эле, байыркы соко айрылуу бутакты элестетет жана биринчи дыйкандар жерди жумшартуу үчүн таяктарды казышкан. Аларды археологдор байыркы конуштарды казуу учурунда табышат.
Кызматкерлердин касиеттери
Кызматкерлер сыйкырдуу касиеттерге ээ болгон. Уламыштардын жана уламыштардын көптөгөн баатырлары, жомоктогудайкаармандар. Гректердин айыктыруучу кудайы Асклепий таягынын жардамы менен адамдарды тирилте алган. Жылан менен чырмалышкан бул таяк бүгүнкү күндө медицинанын символу болуп саналат.
Герместин таягы - кадукей - падышанын жарлыктарын жарыялаган жарчылардын милдеттүү атрибуту болуп калды. Бул алардын актыгынын символу болгон. Caduceus жашыруун билимдин символу катары кызмат кылган жана бажы жана салык кызматтарынын эмблемаларында болгон. Ал көптөгөн шаарлардын (Таганрог, Енисейск, Харьков, Бердичев ж. б.) гербдеринде да бар
Таяк да шамандар үчүн милдеттүү сыпат болгон. Аларды оймо-чиймелер жана оймо-чиймелер менен кооздоп, таяктарга жаныбарлардын баштары менен таажы кийгизишти. Шамандар кызматкерлер аларга башка дүйнөлөргө саякаттоого жардам берет деп ишенишет.
Славян өлкөлөрүндө кызматкерлер каардуу рухтарды кууп чыгышкан, аны ар дайым кароолдордун катышуучулары өздөрү менен кошо алып кетишчү. Бардык орус балдар Санта Клаустун сыйкырдуу кызматкерлерин билишет. Бардык жаңы жылдык майрамдарда Аяз ата ар дайым кызматкерлери менен болот.
Христианчылыкта апостолдук (епископтун) таягынын да чоң символикалык мааниси болгон. «Жакшы чабандарда» таяк болуш керек. Ыйса Машайактын өзү көбүнчө таяк менен сүрөттөлөт.
Жолдо
Орусияда тентип, шаардан шаарга, айылдан айылга тентип жүргөн эл ар дайым баркталып келген. Байыркы убакта, алар, башка нерселер менен катар, байланыш системалары жок болгон учурда, кабар кызматынын бир түрү катары кызмат кылган. Сапар учурунда жаңылыктар ар кандай ушактарга толуп, маалымат кээде таанылгыс болуп бурмаланып кеткен. Бирок «ооздон оозго» маалымат гана болгонканал. Саякаттарда кызматкерлер тентип жүргөндөргө жардам берип, узак сапарга жөлөк болуп, жеңил акчаны сүйгөндөрдөн жеке коргонуу каражаты катары кызмат кылышкан.
Кезенчилер баш калкалоо жана тамактандыруу керек болчу. Жолдун алдында аларга бир стакан арак ичүүнү сунушташкан. Айнек таяктын калың четине коюлган. Ошону менен бирге ак жол, ак жол, бизнесте ийгиликтерди каалашты. Эгерде стакан таякчага оодарылып кетпесе, бул жакшы жышаан деп эсептелген. Бир стакан ичүү бүтпөш керек болчу. Ийгилик тартуулоо үчүн бир аз таштап, аны жолго чачып жиберишим керек болчу.
Ичкендин таягында стакан турбаса, демек ал жолго түшүүгө али даяр эмес, дагы эле эс алуу керек деген версия да бар. Бул учурда, кадрлар бир түрү болуп саналат.
Бул акыркы көз айнектин ар кандай аталыштары бар: үзөңгү, ээр, бут, сүйүү, көтөрүү. Үзөңгү үзүлбөсүн деп, ээр - ээрден түшпөсүн деп, сүйүү сыйкырын дарбазада, бут кыймылда - жол чарчабасын деп ичет. Россияда ичимдик ичүү салттары көп болгон.
Азыркы учурда кызматкерлер жол таякчасы жана акыркы стакан гана эмес. Сөз бир нерсенин аягы, иштин бүтүшү, акыркы чекит маанисине ээ болду.
Кызматкерлер жөнүндө ырлар
Тойдон кийин конокторду узатканда конокторго акыркы суусундук сунушташат. Эреже катары, бул азем ойноок жана шайыр болуп саналат. Ал эми кызматкерлер тууралуу ырлардын көбү – мунун далили. Аларды көптөр жакшы көрүшөт. «Жолдо» деген ыр ар турдуу артисттердин аткаруусунда угулат. Көптөгөн ырлар, ырлар - баарыбул өзгөчө кубанычтуу, позитивдүү эмоциялар экенин көрсөтүп турат. «Кел, досум, жолдо» - Надежда Кадышева езунун «Алтын шакек» ансамбли менен «орус эрдигин» демонстрациялап ырдап жатат. Бул ырлар шайыр, ичимдик. Кетер алдында бир стакан ичүү - бул бир чөйрөдөгү, бир социалдык чөйрөдөгү, бир жашоо образындагы адамдар үчүн "дос же душман" деген маданий коддун бир түрү.
Адабий сөз
Орус адабиятында «ичүү», «жолдо же» деген сөз айкашы Мельников-Печерскийдин, Радищевдин, Гогольдун адабияттарында кездешет. Таң калыштуу эмес. Бул сөз айкашы кеңири колдонулуп, көп угулду. Бирок орус тилине которулган чет элдик жазуучулардын китептери да “Жолдо” деген ат менен басылып чыгат. Бул Рэй Брэдбери менен Стивен Кингдин эмгектери. Алар башында "Бир жол үчүн" деп аталат. Котормочулар бул китептердин сюжеттерин эске алып, орусча идиоматикалык сөз айкашы орус окурманы үчүн эң жакшы аталыш болот деп туура эсептешкен. Бул контекстте "кадр" деген сөздүн мааниси кимге болбосун түшүнүктүү.
