Терезе деген эмне деген суроого бир сөз менен жооп берүү мүмкүн эмес, муну баары эле билет окшойт. Анткени, терезелер дубалдын ачылышын билдирген имараттардын ажырагыс бөлүгү болуп саналат. Бирок бул сөздүн көп мааниси бар экен. Терезе деген эмне экени тууралуу кеңири маалымат бүгүнкү серепте берилет.
Сөздүк чечмелөө
Сөздүктөгү "терезенин" лексикалык мааниси көптөгөн варианттар менен берилген.
- Күн нурунун же абанын кирүүсүнө мүмкүндүк берүүчү конструкциянын же транспорт каражатынын дубалындагы оюк. (Анна бөлмөгө терезенин кашегин ачуу үчүн кирди, бирок Сергей андан мындай кылбасын деп суранды, анткени ал титиреп турган).
- Мекеменин имаратындагы кызматкерлердин кардарлар менен бетме-бет баарлашуусу үчүн арналган жер. Ошол эле учурда, мындай жер бир кичинекей тешик жасалган бир бөлүгү менен бөлүнгөн. (Администрациядагы кабыл алууга келген пенсионер-жөлөк пул алуучуларды онунчу жылы өзүнчө тейлешет.терезе).
- Ойнотуу, бир нерсенин тешиги. (Бирок акыры булуттардын арасында пайда болгон терезеден күндүн нуру кирип, эң жакын жерди жарыктандырат).
- Чаруса – сазда жайгашкан ачык полиня, суу сактагычтын калдыгы. (Саздын терезеси ар кандай түстөгү жана көлөкөдөгү бийик чөптөр менен курчалган, кооз гүлдөр жана жайылып жаткан жалбырактары бар.)
- Сүйлөшүү - режимде же графикте, өзгөчө мектеп сабактарынын же студенттик сааттардын ортосундагы бош убакыт. (Наташа апасына графигинде терезеси ачылса эле ооруканага кошунасына барам деп убада берген.)
Өзүңүздөр көрүп тургандай, терезе деген эмне деген суроонун жообу эч кандай түшүнүксүз болуп чыкты.
Тармак жана математикада
Терезе деген эмне экенин кененирээк түшүнүү үчүн бул сөздүн башка өзгөчө маанилерин карап көрөлү.
- Компьютер – колдонуучунун графикалык интерфейсинин элементтеринин бири, ал экрандын белгилүү бир аймагы. Ал колдонуучу менен программанын ортосундагы байланыш үчүн колдонулат. (Онлайн жарнамалардын эң тажатма түрлөрүнүн бири калкыма терезелер, аларды баннерлер катары да классификациялоого болот.)
- Тармакта, жеткирүү тастыктоосун күтпөстөн, байланыш тармагы аркылуу жөнөтүлүүчү маалымат блокторунун саны. (Терезенин өлчөмү каналдын өткөрүү жөндөмдүүлүгүнө кандай таасир этээрин түшүндүрүп бериңизчи?).
- Математикада белгилүү бир ырааттуулук менен берилиштерузундугу. Анын алкагында ар кандай эсептөөлөр жүргүзүлөт. (Бул алгоритм өлчөмү белгиленген жылма терезени колдонот).
Фразеологизмдер
«Терезе» деген сөздүн маанисин карап чыгып, ал колдонулган орус тилиндеги туруктуу айкалыштарга кайрылалы. Аларга, мисалы, төмөнкүлөр кирет:
- Жатакана - чатырда, чатырда.
- Учурулган терезе – бул ракетаны учурууга ылайыктуу убакыт аралыгы.
- Терезе жок, эшик жок - балдар үчүн табышмак.
- Венециандык терезе - үч бөлүктөн турат.
- Волоковое терезеси - жыгач рамкадан жасалган кичинекей терезе.
- Бош терезе - алкагына айнек салынган, ачылбаган терезе.
- Кызыл терезе - чоң, дубалдын ортосунан дыйкандардын кепелеринде кесилген.
- Таспа терезе - бийиктиги туурасынан бир топ азыраак.
Бирок эң атактуусу "Европага терезе" деген сөз. Төмөндө фразеологизмдердин мааниси кененирээк талкууланат.
Catchword
"Европага терезе" деген сөз айкашын А. С. Пушкин өзүнүн атактуу "Коло атчан" поэмасында акын Улуу Петрге Петербургдун негиздөөчүсү катары арнаган. Бул шаар орус мамлекетинин биринчи деңиз порту болгон. Пушкин Балтика жээгиндеги орустар табиятынан “Европага терезе ачууга” жаралган деп жазган.
Бул саптардын кыскача фону. Согуш убагындаТүндүк деп аталган шведдер менен 1703-жылдын апрелинде орус аскерлери швед чептеринин бир катар каршылыгын талкалап, Нарва дарыясын бойлой отурукташкан.
Орус мамлекетин деңиз державасына айландырууну кыялданган Петр I чегинүү учурунда Ниеншанц жана Ландскрона деген эки чеп күйүп кеткен жерге жаңы шаар негиздеген. Бул 1703-жылдын 27-майында болгон жана бул шаар балыкчынын үй-бүлөсүндө төрөлгөн Иса Машаяктын шакирти, Ыйык Апостол Петрдун атынан аталган Санкт-Петербург болгон. Санкт-Петербург Орусиянын Балтика деңизиндеги портуна айланды.
Италия Россия жөнүндө
Бирок, биринчи жолу Орусиянын жаңы борборуна карата «Европага терезе» деген сөздү Александр Сергеевич эмес, таптакыр башка адам колдонгон. Бул Италиядан келген саякатчы жана искусство таануучу Франческо Алгаротев болгон. 1759-жылы жазылган «Россия жөнүндө каттар» деп аталган эмгектеринин биринде ал ушул сөздү колдонгон.
Бирок ал дагы эле 1833-жылы «Коло атчанды» жазган Пушкиндин аркасында кеңири популярдуулукка ээ болгон. Бирок поэманын эскертүүсүндө Александр Сергеевич Петербургду Россия Европага карай турган терезе деп биринчилерден болуп атаган италиялыктарга токтолгон.
