Дормир III топко кирсе дагы, көбүнчө француз этиштерине - өзгөчө конъюгациялуу этиштерге кирет. Азыр тилди жөнөкөйлөтүү тенденциясы бар, ошондуктан III тайпадагы этиштер жаңы сөздөрдү түзүү жолу менен да I жана II тайпадагы синонимдер менен алмаштырылат. Бул dormir этиши менен болгон эмес.
Этиштин конъюгациясы француз грамматикасынын маанилүү бөлүгү болуп саналат, жаттоонун техникалык функциясын аткарат. Эң кыйыны Présent, азыркы чак жана Subjonctif, орус тилинде жок маанай.
Мааниси
Дормир этишинин мааниси кандай?
Этиштин конъюгациясы сүйлөмдөрдү туура куруунун негизги билими. Бирок сөздүн маанисин аныктоодон баштоо керек.
Дормир "уйку", "эс алуу", "эс алуу" деп которулат.
Бул этиш менен көптөгөн фразеологиялык бирдиктер жана популярдуу сөз айкаштары бар, мисалы, dormir comme une marmotte (чоңкоктой уктоо). Этиштин мааниси убакыт токтоп калганын билдирет, ошондуктан алар dormir pour toujours (түбөлүк уктоо) дешет.
Дормир: этиштин конъюгациясы
Учурда этиш конъюгациялангантөмөнкүдөй:
- Сигулярдык аяттар: -s, -s, -t.
- Көптүк аягы: -mons, -mez, -ment.
- Этиштин уңгу dor- формасына ээ жана аны менен ар кандай dormir жалгашуулары айкалышат.
Imparfait конъюгациясы:
- Сигулярдык аяттар: -mais, -mais, -mait.
- Көптүк аягы: -mions, -miez, -maient.
Татаал чактарды жасоодо катышкан жардамчы этиш (l'axiliaire) дайыма avoir болот. Алар үчүн мүчө формасы dormi болуп саналат. Бул чактардагы être жана avoir этиштеринин мүчөсүнүн формасын жана аяктоолорун билүү dormir парадигмасын кайра чыгаруу үчүн жетиштүү болот - анын конъюгациясы кыйын болбойт.
Французча этиштеринин, өзгөчө иретсиз этиштеринин татаал системасы жатка үйрөнүүнү талап кылат. Бул ар бир этиштин конъюгациялык парадигмасын эстен чыгарбоо керек дегенди билдирбейт - алар дагы эле кээ бир белгилери боюнча топтоштурулган, бул эстеп калууну жеңилдетет.
Эстөө милдетин жөнөкөйлөтүү үчүн, эрежелерди жана алардан өзгөчөлүктү эстен чыгарбоо керек. Мисалы, өтмө (транзитивдер) этиштер татаал чактарда avoir этиши менен, ал эми өтмө (интразитивдер) être менен биригет деген эреже бар. Каралып жаткан dormir этиши эрежеден тышкары болот.
Бир кыйла татаал милдет – этиштин туура чактарын тандоо, ал сүйлөмдүн маанисине жана аны курууда колдонулган конструкцияга жараша болот. Ошондуктан, dormir этишинин коньюгациясын, ошондой эле башка негизги француз этиштерин үйрөнүү маанилүү.зарыл болсо, форманы өз убагында эстеп калгыдай деңгээлде.
