Дон Жуанс бүгүн көп кишилер деп аталат, көбүнчө бул сөздүн маанисин толук түшүнүшпөйт. Дон Жуан, ошол эле учурда, анын аркасында пайда болгон, дүйнөлүк адабият менен кинонун түбөлүк баатыры болуп саналат. Анын чыныгы окуясы кандай жана бул ысымдын туура жазылышы кандай?
Бул Дон Жуан ким?
Биринчиден, Дон Жуандын атынан келип чыккан "Дон Жуан" деген жалпы сөздүн маанисин чечип алуу зарыл. Бул терминдин мааниси тынымсыз сүйүү окуяларын издеген адам.
Кеңири мааниде бул ысым сүйгөн, эң негизгиси аялдарды азгыра билген сүйкүмдүү адамды билдирет. Легендарлуу испан дворяны Дон Жованни дал ушундай болгон.
Фразеологиялык бирдиктин мааниси жана анын синонимдери
Эң кеңири таралган синоним - бул аялдык. Ырас, бул дайыма эле ылайыктуу боло бербейт, анткени аялзаты - бул аялдын көңүлүн сүйгөн жана адилеттүү жынысты азгыргысы келген адам. Бирок бул чыныгы Дон Жуан эмес.
Бул ысымдан жасалган фразеологиялык бирдиктин мааниси аялдын денесин гана эмес, анын жан дүйнөсүн да багындырууга ынтызар эркек дегенди билдирет. Бирок анын ордуна ал ага жүрөгүн берүүгө эч аракет кылбайт.
Чынында, Дон Жуан мергенчинин бир түрү, ал үчүн аял спорттук кызыкчылыкты гана билдирген оюн. Аялзаман бир аялга ишенимдүү боло албаган адам болсо да, ошол эле учурда ал өзүнүн ар бир кумарлыгын чын жүрөктөн сүйүшү мүмкүн.
Дүйнөлүк тарых аялдардын жүрөгүн жаралаган башка сүйүүчүлөрдү билет, алардын аттары бара-бара «Дон Жуан» сөзүнүн синоними болгон энчилүү аттардан жалпы аттарга айланган.
Бул Сэмюэл Ричардсондун "Кларисса" китебинин каарманы - Роберт Лавлейс жана Италиядан келген авантюрист-жазуучу - Джакомо Казанова. Ушул аталыштардан келип чыккан бул сөздөрдүн бардыгы: “lovelace”, “casanova” жана “дон жуан” – окшош мааниге ээ. Сейрек учурларда аты-жөнү - Лавлейс, Казанова жана Дон Жуан - синонимдер.
Ошондой эле башка терминдер да бар - "айымдын адамы", "тырмоо" жана жаңыдан чыккан "плейбой".
Дон Жуанизм
Бул Дон Жуан аттуу легендарлуу инсандын урматына эркектин психологиялык абалынын аталышы.
Дон Жуанизмдин аныктамасы төмөнкүчө: бул эркектин аялдардын тынымсыз өзгөрүшүнө умтулуп, алар менен болгон мамиледе жыныстык каалоолорун канааттандыруудан башка эч нерсени көрө албаган клиникалык абалы..
Заманбап психологиянын көз карашы боюнча, дон жуанизм мурда каралып келген адам үчүн толук кандуу жашоонун белгиси эмес, тескерисинче, нормадан четтөө. бул ага нормалдуу мамилелерди курууга жол бербейт.
Тарыхый прототип
Жалпы атооч "Дон Жуан" XIV кылымда жашаган испан дворян дон Хуан (Гуан) Тенорионун атынан келип чыккан. жана өтө бузуку.
Севильдеги эң жаркын мырзалардын бири катары ал сансыз аялдардын абийирин түшүрүп эле тим болбостон, көптөгөн дуэлдерге жана мушташтарга катышып, көп учурда жеңишке жетишкен.
Коомчулуктун жигердүү нааразычылыгына карабастан, баатыр татыктуу жазадан качкан, анткени аны Кастилиянын падышасы - Педро I Мыкаачы колдоп турган. Андан тышкары, жаман тилдер монархтын өзү көп учурда Тенорионун ашыктык оюнунун катышуучусу болуп калган деп ырасташкан.
Күндөрдүн биринде падыша жана анын досу кадыр-барктуу Commodor de Ulloa кызын уурдап кетип, атасын өлтүрүп, аларды токтотууга аракет кылышкан. Бул окуя акыркы тамчы болуп, Севилья монахтары адилеттүүлүктү өз колуна алышты. Алар дон Жуанды өлтүрүлгөн командирдин мүрзөсүнө азгырып, аны менен мамиле түзүштү. Жана жазадан кутулуу үчүн алар Кудайдын жазасы шылуунга тийген имиш, ал эми аны өлтүргөн кишиге де Уллоанын арбагы тийген деген ушак таратышты.
Севиль легендасы
Бирок дон Хуан Тенорио гана эмес, дүйнөгө белгилүү адабий баатырдын прототиби болгон. Севильялыктар үчүн Дон Жуан да Дон Мигель де Манара.
Бул кабальеро уламыш боюнча жанын саткан, бирок убакыттын өтүшү менен ал өзүнүн күнөөсүн түшүнүп, тообо кылып, жакшы иштери менен күнөөлөрүн жууган.
Акырындык менен эки дондун уламыштары биригип кеттикийинки көпчүлүк адабий чыгармалардын негизин түзгөн бири.
Кылымдар бою Дон Жуандын мүнөзү өзгөргөнүн белгилей кетүү керек. Ачкачан абийирсиз волуптуардан, ажал алдында да табиятынан асыл, сөзүнө бек турган жарашыктуу адептүү сүйүүгө айланды. Ошондой эле, ала качкан сулуу доннаны зордуктоо фактысы сыяктуу жагымсыз деталь бара-бара унутулуп калды.
Каармандын адабий тарыхы
Дон Жованни аттуу баатыр тартылган биринчи фантастикалык чыгарма - Тирсо де Молинанын El burlador de Sevilla y convidado de piedra. Автор дон Жуан Тенорионун классикалык уламышын негиз кылып алган, бирок аны кооздоп, арамза падыша Педро I тымызын азгыруучуну жана канкорду жазалоону көздөгөн адилеттүү башкаруучуга айландырган.
Тирсо де Молинанын пьесасы сахнада чоң ийгиликке ээ болгон, бирок бара-бара өзгөрүүлөргө дуушар болгон. Көрүүчүлөр автордун моралдык сөздөрүн угуудан тажагандыктан, алар тексттен ыргытылып, сюжеттин өзү өтө курч мыскыл сөздөр менен толукталган.
Дон Жуан пьесаларынын популярдуулугу акырындык менен Францияга жетти. Аракеч азгыргычтын образы Мольердин Дом Хуан у ле Фестин де пьер пьесасында биринчи олуттуу езгерууге дуушар болгон. Анын окуялары жазуучу үчүн өткөндөн азыркы учурга которулуп, каармандын өзү испаниялыктан французга айланган.
Бир нече кылымдан кийин дагы бир француз жазуучусу Проспер Мериме «Тазалыктын жандары» романын легендарлуу оюнчуга арнаган. Анда ал канондон чыгып, сактап калганбашкы каарман жана жашоо жана анын жаны.
Германияда испан азгырыгынын легендасынын эң таң калыштуу адаптациясын Эрнст Теодор Амадей Хоффман жазган, ал жөн гана Дон Жуан деп аталган. Гоффман биринчи жолу каарманды денелик ырахатты издеген адам эмес, чыныгы сүйүүнү эңсеп, жашоонун маңызын издеген адам катары көрсөтөт.
Ушул Дон Жуанга арналган Байрондун британиялык эң белгилүү поэмасы. Эң сонун Байрондук стилден тышкары, автор өз каарманынын образына өзгөчө көрүнүктүү эч нерсе кошкон эмес. Жалпысынан алганда, ал тааныш окуяны айтып берет, бирок анын мүнөзү ошол кездеги мода менен Байрондун көпчүлүк каармандары сыяктуу кусалыктан алсырайт.
Дон Жуан орус жана украин адабиятында
Бул баатырга көптөгөн орус жазуучулары өз чыгармаларын арнашкан. Алардын арасында Пушкин, Алексей Толстой, Александр Иволгин жана Самуил Алёшин бар эле.
Ушул авторлордон башкасы легендарлуу испаниялыктарга "Сеньор Хуандын акыркы аялы" пьесасын арнаган Леонид Жуховицкий. Андан табияттан тышкаркы нерселердин баары алынып салынган жана ал сюжети боюнча баштапкы легендага абдан жакын, болгону башкы каарман дагы эле сүйүүнү жана түшүнүүнү издеген Гоффмандык романтикадан башка.
Украина адабиятында Дон Жуанга арналган эң көрүнүктүү чыгарма Леся Украинканын «Таш мырза» пьесасы болуп саналат. Пушкиндин драмасынын сюжетине таянып, жазуучу каарманды сүйүктүү Аннанын амбициясынын курмандыгына айлантып, көңүлдү башка жакка бурган.
Дон Жуан кинодо
Кинематографиянын пайда болушу менен Кудайдан татыктуу жазага дуушар болгон ээн-эркин азгырылуучунун окуясы тартылган. Бул биринчи жолу 1898-жылы Мексикада болгон. Сүрөт "Дон Хуан Тенорио" деп аталды.
Жалпысынан Дон Жуанга жыйырмадан ашык тасма арналган, алардын көбү Францияда тартылган.
Акылдуу азгыруучунун ролун Дуглас Фэрбенкс, Эррол Флинн, Жан Рошфорт, Владимир Высоцкий, Жак Вебер жана Джонни Депп сыяктуу дүйнөлүк кино жылдыздары ойношкон.
"Дон Жуан" кантип жазылат
Бул фраза кепте көп колдонулганы менен жазууда көп каталардын себеби болуп калат. Эң кеңири тарагандары: "Дон Жуан" терминдин дефис менен жазылган жазылышы жана "дон Жуан" баш тамгалар менен чаташтырылган.
Бул сөздү кантип туура жазууну билүү үчүн анын кандай мааниде колдонулганын түшүнүшүңүз керек.
- Дон Жуан деген ысымдын туура жазылышы уламыштардын, китептердин жана тасмалардын каарманына келгенде баш тамга менен жазылат.
- "Дон Жуан" деген сөз айкашы жалпы мааниде колдонулганда чогуу жана кичине тамга менен жазылат жана аны "аялчы" термини менен алмаштырса болот. Мисалы: "Ал ушунчалык Дон Жуан (аялчы), мен аны куткарбайм, бирок ал дагы эле легендарлуу Севильялык Дон Жуандан абдан алыс."
- Эгерде биз Хуан аттуу башка адам жөнүндө сөз кылсак жана "дон" сөзү титулдун ролун аткарса, анда ал кичинекей тамга менен жазылган. Мисалы: "Бул Дон Хуан де Панталон - бул коркунучтуу банглер, такыр окшошпойтчыныгы Дон Жуан."
Эми сиз Дон Жуандын маанисин билесиз.