Французча окуунун эрежелери абдан татаал көрүнөт. Жартысы окулбаган үнсүз жана үндүү тыбыштардын үймөгү, жат тыбыштардын көптүгү, ар бир үндүү тыбыштын үстүндө кандайдыр бир сызыкчалар жана таякчалар (диакритикалык белгилер). Бирок бул кыйынчылыктарга башкача көз караш менен кароого мүмкүндүк берген бир нече фактылар бар.
Падышалык Россиянын дворяндары тарабынан ар бир билимдүү адам үчүн милдеттүү тил катары тандалган француз тили болгон. Ал эми себептер саясий гана эмес. Бул тилде сиз эң “заманбап” ойлорду айта аласыз. Бул тамаша эмес, бул өлкөнүн жазуучуларынын китептерин түп нускада окуй баштаган ар бир адам буга ынанат. Француз тили логикалык, жарашыктуу жана терең. Аны көптөгөн ойчулдар жана философтор айтып, жазганы таң калыштуу эмес.
Французча окуунун эрежелерин билүү менен 99% учурда бейтааныш сөздү бир да катасыз окуй аласыз. Англис тили жөнүндө мындай деп айта албайсың. Француз тилине салыштырмалуу бул жөн гана өзгөчөлүктөргө толгон.
Эң оңой французча окуу эрежелери
Адегенде эмнени билишиңиз керек экенин жана эмнеге жол берерин тизмелеп алалыкоркпой алдыга умтул.
1. Стресс ар дайым (эсептебестен) акыркы муунга түшөт. Чөптүү, мурун үндүүлөрү менен бирге бул сөздүн уникалдуу обонун түзөт.
-s тамгалары (dans, tapis сыяктуу), -t (enseignement, parlant сыяктуу), -d (экинчи, phard), -z (assezдегидей), -x (aux сыяктуу), -п (астаптагыдай), -г сөздөрдүн аягында окулбайт. Ошондой эле, бул тамгалардын айкалышы айтылбайт. р тамгасы сөздөрдүн аягында окулбайт, -er айкалышында. Мисалы, парлер (парле).
2. "е" тамгасы өзүнчө сүрөттөлүүгө татыктуу. Кайсы жерде турганына көңүл буруңуз: жабык же ачык муун менен, басым астындабы же жокпу, сөздүн аягындабы. Албетте, французча окуунун эрежелери, үндүү тыбыштардын айтылышына жеткенден кийин, жаттоо үчүн чындап эле көп убакыт талап кылынат. Баштоо үчүн, эгер басым ага түшүп, муун жабык болсо, анда ал орусча "е" ге жакын окулат деп үйрөнүү керек. Эгерде муун ачык болсо, анда тамга күлкүлүү жумшактыкка ээ болуп, орусча "ё" сыяктуу окулат, бал сөзүндөгүдөй, бир аз башкачараак - тереңирээк. Мисал катары, кеңири колдонулуучу кароочу (кара) деген сөздү алалы. Анын эки "e" тамгасы бар, алар башкача окулат - анткени биринчи муун ачык, акыркысы жабык.
3. Эч кандай учурда ч тамгасы окулбайт, анын милдети үндүүлөрдү бөлүү. Башка учурларда, ал жөн эле жазылган. Бирок ch айкалышы "sh" сыяктуу окулат (англисче it"h" сыяктуу айтылат). Мисалы, кокустук (шанс), чакал (чакал). Башка таанымал үндүү айкалыштары: ph - "f" тыбышы, th - "t" тыбышы. Мисалы, phare - маяк, теорема - теорема.
4. Мурун үндүүлөрү француз тилинин тузу жана калемпири. Бул кептин мүнөздүү жана кайталангыс үнүн ошолор камсыздайт. Сыртынан караганда, алар бир топ татаал сезилиши мүмкүн. Бирок, алардын үн, албетте, бардык кыйынчылыктардын ордун толтурат. Алар мурунга "н" жакындагандай, бирок ага өтпөстөн айтылат. н жана м тамгаларынын алдындагы үндүүлөр мурунга айланат. Андай төрт үндүү тыбыштар бар: и, а, о, у. Бул тамгалар эч качан кошталган nn жана мм же башка үндүүлөрдүн алдында мурун жазылбайт.
5. "c" тамгасы англис тилиндегидей татаал жол менен жүрөт. Эреже катары, ал "к" деп окулат. Бирок -е, -и, -й тамгаларынан мурун "с" деп окулат. Бирок анын "куйругу" бар болсо, анда ал дайыма "s" деп окулат. Мисалы, comme ça (kom sa) - so.
Бул французча окуунун бардык эрежелери эмес. Бул анын бардык негизги жоболору эмес. Бирок француз тилин катуу каптаганга аракет кылбаңыз. Окуу эрежелерин кичинекей бөлүктөрдө жакшы үйрөнүшөт. Көпчүлүк студенттер үчүн негизги кыйынчылык эрежелердин өзүндө эмес, маалыматтын туура эмес дозаланышында. Башка тыбыштарга алаксыбай, бир сабакты толугу менен «е» тамгасынын айтылышына арнаган жакшы дейли. Француз тилин жапырт окуунун эрежелерин изилдөө менен, сиз бир нече студент: "булөтө кыйын."
