Седан отургуч деген эмне? Бул сөздү качан колдонуу керек? Бул зат атооч көп суроолорду жаратат, анткени анын сөздүк маанисин баары эле биле бербейт. Бул макалада биз "portchaise" зат атооч жөнүндө сөз болот. Бул сырдуу сөз маалыматты окуп жатканда же башка жол менен алууда башаламандыктарды жаратат. Бул макаланы окугандан кийин анын лексикалык мааниси айкын болот. Бул сөз менен сүйлөмдөрдүн этимологиясы жана мисалдары да келтирилген.
Сөздүн этимологиясы
Орус тилинде башка тилдерден көчүп келген сөздөр бар. Отуруучу отургуч француз тилинен алынган зат атооч.
Ал эки компоненттен турат: "порт" жана "шез". Бул зат атооч француз сөздөрүнөн келип чыккан: портер - кийүү, шезлондук - отургуч.
Кийинчерээк бул сөз айкашы өзгөрүлүп, порте-шезге айланган. Сөзмө-сөз котормосу "зылгыч". Бирок орус тилинде бул зат атооч бир аз башкача чечмеленет.
Зат атоочту түшүнүү
"Отуруучу кресло" деген сөз эмнени билдирет? Ожеговдун сөздүгү бул үчүн арналган жеңил отургучтун аталышы экенин көрсөтүп туратадамдарды ташуу. Сиз ага чалкалап отура аласыз.
Сырткы көрүнүшү боюнча седан креслолору отургуч менен жабдылган вагонго көбүрөөк окшош. Бул вагонду бир нече адам көтөрөт. Седан отургучтарды баскысы келбеген асыл айымдар колдонушкан. Алар, мисалы, театрга жетүү үчүн акыга седан креслосун жалдай алышат.
Асыл дворяндар да седан отургучтарында кыймылга аракет кылышкан. Чындыгында, буга чейин шаарлардын көчөлөрү тазалык менен мактана алмак эмес. Кымбат кийимдерди булгабоо үчүн бай жарандар жүк ташуучу жалдап, көздөгөн жерине седан креслодо барууну артык көрүшкөн.
Колдонуу мисалдары
"Отуруучу отургуч" сөзүнүн лексикалык маанисин эстеп калуунун эң жакшы жолу бул зат атоочту сүйлөмдө колдонуу:
- Керемет кийинген айым бай үйдөн чуркап чыгып, седан отургучка шашылды.
- Асыл айымды седан креслосунда көтөрүп жүрүшкөн, ал баскысы келген жок.
- Аттиң, седан отургуч сынып, дворян театрга жөө жөнөдү.
- Бай жарандын седан креслосу алтын жана жалтырак таштар менен кооздолгон.
- Седан отургуч - бул люкс жашоонун атрибуту.
- Кыз ушунчалык алсырап калгандыктан, аны ооруканага седан креслосунда алып барууга туура келген.
- Жигит седан отургучка жөнөттү.
- Үйүбүздүн жанында седан турган, бирок жанында жүк ташуучулар жок болчу.
- Мындай кооз седан отургучту эч ким көргөн эмес.
- Седандын креслосунда катуу суусап, өлүмгө дуушар болгон.
Эми "кресло" деген сөздүн лексикалык мааниси суроо жаратпайт."Транспорттун" бул түрү мындан ары колдонулбай калгандыктан, бул сөз кепте көп кездешпейт.
