Бүгүн биз "кулуарлар" сөзүнүн маанисин кеңири талдап чыгабыз. Ал кайсы аймактарда жана кайдан келгенин карап көрүңүз.
Этимология
Ал азыр өтө сейрек колдонулат жана сөздөн дээрлик жок болуп калды. Ал орус тилинин чет өлкөлүк сөздөр сөздүгүндө көрсөтүлгөн жана 19-кылымда француз тилинен алынган. Ал французча couloir (коридор) сөзүнөн келип чыккан, ал өз кезегинде couler (чуркуу, агым) деген сөздөн түзүлгөн.
Кээ бир булактар бул сөздүн келип чыгышын латынча colare менен байланыштырышат, бул "элденүү" дегенди билдирет. Бирок бул версияда ырастоо жок.
Сөздүн лексикалык мааниси
Эң кеңири таралганы төмөндөгүлөр. Залдар - парламенттин имараттарындагы, театрлардагы жана концерттик залдардагы тар коридорлор жана чарбалык бөлмөлөр, алар тыныгуулар жана тыныгуулар маалында эс алууга арналган. Бул жерден интервью алып же талкууланып жаткан маселе боюнча пикир алмашууга болот. Бул бөлмөлөр имараттын ар бир кабатында жайгашкан жана жолугушуу бөлмөлөрү менен вестибюльге жанаша жайгашкан.
Саясий чөйрөдө "көшөгө артында" жана "көшөгө артында кабыл алынган чечим" деген сөздөр расмий эмес "көшөгө артындагы" бүтүмдөрдү мүнөздөш үчүн колдонулат.
Кийинки маани -географиялык термин. Кулуарлар тоонун боорлорундагы ойдуңдар, алар суудан ылдый карай багытталган жана этегине кууш. Алар үч түргө бөлүнөт: муз (тығыз муз капталган), кар (кардын жана кар көчкүлөрүнүн жолун аныктоо), таштак (суунун агымын жана таштарды төгүү жолун аныктоо). Аба ырайынын таасири астында өнүмдөр ылдый жылып, конус жабдыктарын түзөт.
Альпинисттер чокуга жетүү үчүн көбүнчө кулуарларды колдонушат (Эвересттеги Нортон кулуар).
С. И. Ожеговдун түшүндүрмө сөздүгүндө коридорлор деп парламенттик чөйрөлөрдүн чөйрөсү (коомдук жана саясий), бул чөйрөдөгү бейформал баарлашуу, ошондой эле анда кабыл алынган жашыруун келишимдер айтылат. Акыркысы Тарыхый сөздүктөн алынган.
Кепте сөз формаларын туура колдонуу
Азыр бул сөз дээрлик эч качан жекеликте колдонулбайт. Кулуар – эркек жансыз зат атооч (ку-лу-ар), 2-жалпыга кирет, уңгусу кулуар-. Бул сөздөн сиз "көшөгө артында" сын атоочту жана "көшөгө артында" тактоочту түзө аласыз.
Бул кабыл алынган сөздү адам ишмердүүлүгүнүн түрдүү тармактарында – саясий, социалдык, курулуш жана илимий (география) тармактарында кездештирүүгө болот. Бүгүнкү күнгө чейин "кулуар" сөзү француздардын сүйлөшүүсүндө көп колдонулат, ал эми Орусияда сейрек угулат.