Орус тилинде сын атоочтордун бир нече категориялары бар: алар сапаттык, салыштырмалуу жана ээлик. Биринчиси предметтин сапаттарын туюнтат: узун, арык, кең, чоң, жай, кызыл ж.б. Сапат категориясына аныкталып жаткан сөздүн түсүн, формасын, мүнөзүнүн белгилерин, физикалык жана мейкиндик-мезгилдик өзгөчөлүктөрүн билдирген сын атоочтор кирет. Эреже катары, сапат атоочтор башка категориядагы сын атоочтордон айырмалап турган бир нече грамматикалык өзгөчөлүктөргө ээ.
Салыштырмалуу сын атоочтор көбүнчө материалды, аныкталып жаткан сөз менен белгиленген объекттин курамын, анын убактылуу белгисин же максатын билдирет: пластик, мех, ата-эне, эртең. Бул белгилердин баары туруктуу болуп, сын атоочтор салыштыруу даражаларын түзбөйт жана сапаттык сын атоочтун башка белгилерине ээ эмес. Ошондуктан, көпчүлүк учурларда, алар айырмалоо үчүн абдан жеңил болуп саналат. Бирок дайыма эмес.
Акыры, дагы биркатегория - аныкталып жаткан сөздүн тиешелүүлүгүн билдирген ээлик атоочтор: түлкү жүн, эненин жоолугу, акула куйругу. Бирок, башаламандык кээде пайда болушу мүмкүн, анткени ээлик кылуучу сын атоочторду айырмалоо дайыма эле оңой боло бербейт. Мисалдар иллюстрациялуу: түлкүнүн жүнүнөн жана түлкү пальтодон (башкача айтканда, түлкүнүн жүнүнөн жасалган), акула фининен жана акула стейкинен (акуладан), олуттуу айырмачылыктар бар, туурабы? Ээлик сын атоочторду сапаттык сын атоочтор менен да чаташтырууга болот, бирок бул сейрек кездешет жана адатта сын атооч каймана мааниде колдонулса болот - "аюу басуу".
Мындан тышкары, ээлик кылуучу сын атоочтор (башка категориядагы сын атоочтордон айырмаланып) нөл аяктайт. «Аю жүн» сөз айкашында сын атооч «и» деген суффикстин кошулушу аркылуу «аюу» зат атоочунан жасалып, нөл аягы бар, ал эми «кызыл», «алыс» сын атоочторунун «иж» аягы бар. Демек, сын атоочтордун катарларын билүү сөздү курамы боюнча талдоодо да жардам берет.
Орус англис тилинин окуу китептеринде да ээлик кылуучу сын атооч катары эмнени кароо керектиги боюнча бир аз баш аламандыктар бар, анткени алар салттуу түрдө ээлик ат атоочтордун предметинде изилденип, ошентип ат атоочтун салыштырмалуу жана абсолюттук формаларын айырмалайт. Бирок, британиялык англис тилинде мындай классификация жок, бир гана ээлик ат атоочтор жана ээлик атоочтор бар,төмөнкү таблица.
| Поссивдүү сын атоочтор |
Posessive ат атоочтор |
||
| менин | менин | меники | менин |
| сиздин | сиздин | сиздики | сиздин |
| анын | анын | анын | анын |
| анын | анын | анын | анын |
| анын | анын | ||
| биздин | биздин | биздики | биздин |
| сиздин | сиздин | сиздики | сиздин |
| алардын | алардын | алардыкы | алардын |
Англис тилинде ээлик атоочтордун салыштырмалуу формасы деп аталат, бирок чындыгында мындай категория жок. Бул англис тилинин грамматикасын үйрөнүүнүн ыңгайлуулугу үчүн жасалды, анткени орус тилинде бул сөздөр чындап ат атоочтор.
Мындай учурда сын атоочторду айырмалоо оңой, анткени алар ар дайым өзүнөн кийин талап кылынатзат атооч (б.а. менин калемим, анын пальтом), ат атоочтор this pencil is mine, that coat is his (б.а. алардан кийин зат атооч эмес) сыяктуу грамматикалык конструкцияларда колдонулат. Эки тилде тең ээлик кылуучу сын атоочтор көп нюанстарды камтыган тема, андыктан аны кылдат изилдеп чыкканыңыз оң.
