Англис тилиндеги этиш – кыймыл-аракетти, адамдын абалын же объектини билдирген кеп бөлүгү.
Ошол эле to have этиши. Анын англис тилинен котормосу "бар болуу", "ээлик кылуу" же "ээлик кылуу" деген синонимдердин мааниси. Бирок бул этиш англис тилиндеги башка этиштерден үчүнчү жактын жекелик атоочтор жана ат атоочтор үчүн өзүнчө формалары бар экендиги менен айырмаланат.
Этиштин формалары
Have, has же had этиштери бир эле этиш. Ар кандай формаларда жана мезгилде гана. Азырынча формалдуу айырманы карап көрөлү.
Бардын биринчи формасы инфинитив болуп саналат, ал ат атоочтордон кийин же бөлүкчөлөр менен, биринчи жана экинчи жак жекелик же көптүк зат атоочтор менен гана колдонулат.
Has формасы атайын үчүнчү жактын зат атоочтору же ат атоочтору менен гана айкалыштырат. Бул учурда бардык этиштер сыяктуу эле, изилденгенгеэтишке -s кошулат. Бирок -ve аягы жок. Бул англис тилинин дагы бир өзгөчө эрежеси, ал катуу сакталат жана аны эстен чыгарбоо керек.
Этиштин колдонулуш мисалдары:
Менин чоң ак итим бар. - Менде (менде) чоң ак ит бар.
Сизде үч жашыл бака бар. - Сизде (сизде) (сизде) бар (-жеген)) үч жашыл бака.
Бизде кооз түстүү тоту куш бар. - Бизде (бизде) кооз түстүү тоту куш бар.
Үйүндө алтын балык бар. - Алардын үйүндө алтын балыгы бар.
Сүрөттө анын кескелдириги бар. - Сүрөттө анын кескелдириги бар.
Анын колунда эки көпөлөк бар. - Анын колунда эки көпөлөк бар.
Лусинин кутуда жакшынакай күрөң мышык бар. - Люси кутуда сүйкүмдүү күрөң мышык бар.
Бул эмне - бар?
have got же have этиштеринин ортосундагы айырма дээрлик байкалбайт. Бул этиштердин экөөнү тең орусчага «өз», «ээ» же «бар» деп которууга болот. Бул эки форманын айырмасы бар деген этиштин оозеки кепте көп колдонулушу менен гана айырмаланат. Ошондуктан бул форма көптөгөн англис тилинин окуу китептеринин мектеп программасына киргизилген. Башкача айтканда, окутуу англис тилинин оозеки түрүнө багытталган.
Колдонуу мисалдары:
Менин бир агам бар. - Менин байкем бар. - Менин бир тууганым бар.
Сиздин эжеңиз бар. -Сиздин эжеңиз бар. - Сиздин (сиздин) эжеңиз бар.
Бизкара жөргөмүш бар. - Бизде кара жөргөмүш бар. - Бизде кара жөргөмүш бар.
Алардын ак коёндору бар. - Алар ак коён алышты. - Алардын ак коёндору бар.
Анын беш өрдөгү бар. - Анын беш өрдөгү бар. - Анын беш өрдөгү бар.
Анын жакшы мышыгы бар. - Анын жакшы мышыгы бар. - Анын сүйкүмдүү мышыгы бар.
Баса, have - бул америкалык жана британиялык англистердин ортосунда эч кандай айырмасы жок бир нече этиштердин бири.
Көнүгүү
"…" дегендин ордуна бар же бар киргизиңиз:
Мен … сизге жана Маркка эки суроо. - Марк менен сизге эки суроом бар.
Сиз … көк кат кутусу, ал каттар үчүн. - Сизде (сизде) көк почта ящиги бар, ал каттар үчүн.
Биз … сонун открыткалар, ал ак жана сары. - Бизде сонун открыткалар бар, алар ак жана сары.
Алар … көптөгөн щеткалар. - Алардын щеткалары көп.
Ал … дубалда чоң географиялык карта. - Анын дубалда чоң географиялык картасы бар;
Ал … бөлмөсүндө үстөл. - Анын бөлмөсүндө үстөл бар.
Питер … үйдө алты чырак. - Петирдин үйдө алты чырагы бар.
Кейт … күрөң аюу, бул жакшы. - Катянын аюусу бар, ал сүйкүмдүү.
Кеңеш:
- үчүнчү жактын ат атоочтору менен гана колдонулат (бул мисалдарда булар сүйлөмдөрдөгү предметтик көнүгүүлөр), башкача айтканда, ал, ал жана алардын энчилүү аттары;
- ушуга ылайык, бар киргизүү туура болмокпредметтин биринчи же экинчи жак, жекелик же көптүк түрү менен колдонулган сүйлөмдөр.
Өткөн чак
Көптөгөн адамдар бар, бар же болгондун айырмасын билишпейт. Бирок, бул анчалык деле кыйын эмес. Акыркы форма этиштин жөнөкөй өткөн чак.
Менде болгон - "менде болгон (менде болгон же ээ болгон)" дегенди билдирет.
Колдонуу мисалдары:
Мен эрте мененки тамакты. - Эрте мененки тамакты.
Анын столунун астында китептери бар болчу. - Анын столунун астында дептерлери бар болчу.
Биздин дубалда сүрөт бар болчу. - Дубалга сүрөтүбүз бар болчу.
Көнүгүү
Сүйлемдерге эллипстин ордуна have, has же had этиштерин киргизип көрүңүз:
Ник … короз жана тоок. - Никтин корозу жана тоок бар.
Кейт … бакчада беш тоок. - Катянын бакчасында беш тоок бар.
Силер… айылдагы каздар. - Үйүңүздө каздар бар болчу.
Биз … үй жаныбарлары. Алар иттер. - Үй жаныбарларыбыз бар. Бул иттер.
Ал… баштыктагы акварель. - Анын сумкасында акварель бар болчу.
Кеңеш:
- бул жерде сиз сүйлөмдөрдүн котормосун окуу менен айырманы сезе аласыз;
- эгерде сүйлөмдөр текстте болсо, анда текстти толугу менен, башкача айтканда, контекст боюнча окуп, маанисин түшүнүү оңой болот;
Айтмакчы, эгер котормо жок болсо, этиштин эки варианты үчүнчү жак менен сүйлөмдөрдүн субъекти катары киргизилиши мүмкүн: had or has:
Анын сумкасында акварель бар. - Анын сумкасында акварель бар.
же
Анын сумкасында акварель бар болчу. - Анын сумкасында акварель бар болчу.
Көрүп тургандай, бар, бар же болгондун ортосундагы айырма байкалып турат.
Айырма болгон же болгон
Бул формалар чактардын түзүлүшүндө окшош, бирок алар ар башка этиштер. Have been - ээ болуу этишинин туундусу. And was - to be - жекеликте болуу этишинин экинчи формасы.
Этиштин формаларынын колдонулушу биринчи версияда азыркы аяктаган чакты, экинчисинде жөнөкөй өткөн чакты билдирет.
Present Perfect Tense болгон have been мисалдары:
Мен өткөн аптада Испанияда болдум. - Мен (a) өткөн аптада Испанияда болгом (анткени өткөн аптада Испанияда болгом, азыр дагы ошол жердемин).
Ал кечээ Москвада болду. - Ал кечээ Москвада болчу (бул кечээ Москвада болгон, азыр да ошол жерде).
Апам былтыр Англияда болгон. - Апам былтыр Англияда болгон (азыр ал да ошол жерде).
Бул азыркы учурга чейин болуп өткөн же буга чейин аяктаган же ушул учурда токтоп калган аракеттердин, ошондой эле өткөндө башталып, сүйлөп жаткан учурда уланган абалдардын же аракеттердин туюнтмасы.
Мисалдар мурунку жөнөкөй (Past Simple), узактыгы же абалынын белгилери жок:
Мен бул жерде бир нече жолу болгонмун. - Мен бул жерде бир нече жолу болгом (башкача айтканда, азыр бул жерде эмесмин).
Мен өткөн аптада кеңседе болгом. - Мен өткөн аптада кеңседе болгом (бирок азыр кеңседе эмесмин).
Ал күйгүзүлгөнжардам берүү үчүн чарба. - Ал жардам сурап фермада болчу (бирок азыр фермада эмес).
Алар мектепте болушкан. - Биз мектепте болчубуз (эми ал жакта жокбуз).
Биз китепканада көп жолу болгонбуз. - Биз китепканага көп жолу барганбыз (бирок учурда китепканада эмеспиз).
Акыркы эки мисал to be этишинин көптүк формасы - was.
