Түркмөн (түркмөнчө, türkmen dili; تۆرکمن دﻴﻠی, تۆرکمنچه [tʏɾkmɛntʃɛ, tʏɾkmɛn dɪlɪ]) - Түркмөнстандын жана Борбордук Азиядагы түркмөн элинин расмий тили. Бул түрк тили Түркмөнстанда 3,5 миллион киши, же калктын 72%, ошондой эле Ирандын түндүк-чыгышында 719 000ге жакын, Афганистандын түндүк-батышында 1,5 миллион адам сүйлөйт. Ирандын түндүк-чыгышындагы "түркмөндөрдүн" баары эле эне тилдер эмес, алардын көбү түркчө хорасани тилинде сүйлөшөт.
Жалпы маалымат
Түркмөнстандын тили түрк диалектилеринин түштүк-батыш же огуз бутагына кирет. Анын адабий салты биздин замандын 14-кылымынан башталат. д. Кийинчерээк түркмөн жазуучулары түштүк-чыгыш (чагатай) тил бутагынын чагатай адабий тилин колдоно башташкан. 18-19-кылымда жалаң түркмөн адабий тили чыга баштаган. Өнүктүрүүнүн жаңы айлампасы1917-нжи йылдакы рус революциясындан соцра геплешик туркмен дилине эсасланан эдеби дилин гиризилмеги билен башланды.
Тил 1927-жылга чейин араб алфавитинде жазылган, кийинчерээк латын алфавити айрым өзгөртүүлөр менен колдонулган. Советтер Союзунда латын алфавити 1940-жылы кириллицага алмаштырылган. Түркмөнстандын расмий тили катары 1991-жылы эгемендүүлүк алган маалда жаңы конституция менен кабыл алынган. Бүгүнкү күндө мамлекеттик мекемелерде, мектептерде милдеттүү түрдө. Расмий документтердин көбү түркмөн тилинде басылып чыгат.
Тил өзгөчөлүктөрү
Бардык түрк тилдериндей эле түркмөн тили аглютинативдик, башкача айтканда грамматикалык байланыштар уңгуларга суффикс кошуу менен көрсөтүлөт. Префикс жок, ошондуктан суффикс бири-бирин ээрчип, кээде узун сөздөрдүн келип чыгышына алып келет. Алардын тартиби үчүн ар кандай эрежелер бар. Түркмөндөр айрым грамматикалык мамилелерди билдирүү үчүн предлогдорду эмес, предлогдорду колдонушат. Тилдин заманбап версиясында басым көбүнчө акыркы муунга түшөт.
туркмен атлары шу ашакдакы айратын-лыклара эедир:
- Грамматикалык жынысы жок.
- Эки сан бар: жекелик жана көптүк.
- 6 учур. Алар флекциялык суффикстер менен белгиленип, этиштер жана этиштер менен жөнгө салынат.
- Макалалар жок.
Экинчи эң көп сүйлөгөн тил
Орус тили Түркмөнстанда, өзгөчө шаарларда жана айылдарда популярдуулугу боюнча экинчи тил. ATӨлкөдө 250 миңден ашуун этникалык орустар жашайт, алардын көбү түндүк бөлүгүндө топтолгон. Орус тилинде калктын болжол менен 12% сүйлөйт. Түркмөнстандын борбору Ашхабадда орус тилинде сүйлөгөндөр эң көп. Экинчи эң көп сүйлөгөн тилдин популярдуулугу жылдан-жылга төмөндөп баратат. Төмөндөө бийлик органдарынын орус тилин коомдук колдонуудан чыгаруу аракети менен түшүндүрүлөт. Орус тилдүү мектептер жабылды. Бирок, бийликтин аракеттерине карабастан, орус тили түркмөндөрдүн көбү үчүн альтернатива же экинчи тил бойдон калууда.
Түркмөнстандагы башка тилдер жалпы калктын 7%ке жакынын түзөт жана аларга казак, татар, украин жана азербайжан тилдери кирет. Аларды азчылыктар негизинен экинчи тил катары колдонушат, ал эми жергиликтүү калк туркменди үйрөнүүгө аракет кылышат. Бул азчылык тилдеринде сүйлөгөндөрдүн көбү коңшу өлкөлөрдөн келген иммигранттар.
туркмен тили адабиятында
Түркмөндөрдүн адабият тарыхын кайра куруу өтө кыйын. Алардын өздөрүнүн окуу жайлары болгон эмес. Алар ар кайсы мезгилде хивандыктардын, бухаралыктардын жана перстердин бийлиги астында жашап, алардын бири да түркмөн жазуучуларынын чыгармаларын сактап калуу үчүн олуттуу аракеттерди жасаган эмес. Алгачкы түркмөн авторлору жөнүндөгү биографиялык маалыматтар көбүнчө легендарлуу мүнөздө болуп, оозеки түрдө берилет. Белгилүү нерселердин көбү адабияттын өзүнөн келип чыккан, алар кийинчерээк жана көбүнчө фрагменттүү кол жазмаларда же бахшилердин (барддардын) оозеки салтында кездешет.
Кийинчерээк туркмендер Хорезмге (азыркы Түркмөнстанда жана Өзбекстанда) көчүрүлгөндөн кийин классикалык туркмен адабияты пайда болгон. Өзбек ханы Шир Гази чагатай тилинин жергиликтүү формасын колдонгон түркмөн акыны Андалипке колдоо көрсөткөн. Анын поэмаларында классикалык азербайжан поэтикалык формаларынын таасири да белгилуу.
Совет доорунда жана Түркмөнстан эгемендүүлүк алгандан кийин Махтумкулинин чыгармалары абдан популярдуу деп эсептелген. 20-кылымдын эң көрүнүктүү түркмөн жазуучуларынын бири Берди Кербабаев болгон. Ал "Айгитли Адим" (Чечүүчү кадам) романы менен атактуу болгон.