Фразеологизмдердин мааниси "башталган кыйынчылык"

Мазмуну:

Фразеологизмдердин мааниси "башталган кыйынчылык"
Фразеологизмдердин мааниси "башталган кыйынчылык"
Anonim

Ар бир адам бир нерсени кайра баштоо кандай экенин, ар кандай бизнести баштоо канчалык кыйын экенин билет. Эл даанышмандыгы бул кубулушту көз жаздымда калтырбай, аны «башталгыч балээ» деген сөз менен белгилеген. Бүгүн аны талдайбыз.

Айтылыштын мифологиялык тамырлары жана макалындагы "атактуу" сөзүнүн мааниси

Славян мифологиясында ушундай жандык болгон - атактуу. Ал адамдын башына түшкөн кырсыктарды жана кыйынчылыктарды, башкача айтканда, жаман тагдырды билдирген. Демек, сөз айлануу "чаткырап кыйынчылык - бул башталышы" дегенди билдирет, бир нерсе кыла баштоо - күрөштүн жарымы. Баштоо бардык нерсенин эң кыйын бөлүгү.

Эмне үчүн? Баары абдан жөнөкөй, эгер метафораны колдонсоңуз, анда төмөндөгүлөр чыгат: адам бир нерсени (билим же иш) түшүнө баштаганда, ал келечекте тоголоктоп турган рельстерди салат. Каралып жаткан фразеологиялык бирдиктин талашсыз артыкчылыгы анын универсалдуулугунда. Муну мисалдар менен карап көрөлү.

Окуу

Төмөн жана Чыгуу маселеси башталды
Төмөн жана Чыгуу маселеси башталды

Ар бир адам үйрөнүү канчалык кыйын экенин билет, өзгөчө эң башында. Мектептин биринчи классын албайбыз, бирок алабызМисалы, колледждин биринчи жылы. Жогорку окуу жайларда мектепке салыштырмалуу баары башкача: мамиле, талаптар, мөөнөт. Жогорку окуу жайга тапшырган адам башында баарынан коркуп, ар бир сынактан, экзаменден, жада калса тесттен тынчсызданат. Бирок кечээки абитуриент карыганда жана сеанстар көнүмүшкө айланганда, ал өзүн мурункудан да ишенимдүү сезет.

Бирок чочуп кеткен биринчи курстун жанына улуу жолдоштордун бири келип: «Кел, тынчтан, башталышы кыйын, бул жерде эң негизгиси көнүү жана бул жерде иштин кандай жүрүп жатканын түшүнүү» десе, анда. бир топ жеңилирээк болушу мүмкүн.

Иш

Адамдын жашоосу ар кандай циклдер, мезгилдер менен мүнөздөлөт. Заманбап адам 11-16 жылдай окуйт. Бирок андан кийин дагы студенттик мекемелерди таштап, чоңдордун жашоосунун толкундарына тайманбай киришиңиз керек. Мен жетилүү деңиз абдан муздак экенин айтышым керек. Бирок, биз кайра четтеп кеттик.

фразеологизмдердин маанисинин башталышын кыйындатуу
фразеологизмдердин маанисинин башталышын кыйындатуу

Дээрлик ишенгис жагдайды элестетип көрөлү: кеңсеге жаш адис келет, бийлик ага кызыкдар. Ал уюм үчүн жаңы кан болгондуктан гана.

Ал эми жаңы кадр иштеген бөлүмдүн башчысы алгачкы күндөрү аны тыкыр ээрчип, кубаттап, сөгүнүп, кыйкырып отурбайт дейли. Сиз ар кандай жолдор менен колдоо көрсөтө аласыз, сиз төмөнкүдөй айта аласыз: "Эч нерсе, эч нерсе - башталышы - башталышы". Анткени, адам ката кетирүү укугун сезгенде, иштөө бир топ жеңилдейт. Ошондо эң оор жумуш да адатка айланат: алардын өзүнүн техникасы, ыкмалары, иштөө алгоритми пайда болот.

Этаптаржашоо жана фразеология

Фразеологизмдердин универсалдуулугу жана кандайдыр бир иш-аракеттин татаалдыгы жөнүндө бир аз мурун айтканбыз, бул чындык. Анткени аны коомдук ишмердүүлүктүн ар кандай формаларына (эмгек, окуу) гана эмес, кийинки жаштык мезгилдерге кирип, көнүү үчүн да колдонсо болот (карылыкпы, жаштыкпы айырмасы жок).

Балалыкка гана көнбөңүз, анткени бул куракта өзгөчө милдеттенмелер жок, кадимки шарттарда чоңдордон коргоо жана колдоо болот. Адам өнүгүүнүн башка мезгилине киргенде, ар бир адам, кыязы, кээде уккусу келет: "Чыда, башталышы кыйын!" (фразеологиялык бирдиктин маанисин бир аз жогору талкууладык).

баш аламандыктын мааниси
баш аламандыктын мааниси

Эгер биз аркы жашоо мүмкүнчүлүгүнө жол берсек, анда биздин өтө урматтаган сөзүбүз ал жерде да пайдалуу болушу мүмкүн. Келгиле, Голливуддун өндүрүшүнө кайрылалы - "Арбак" тасмасы.

Ал жерде, өзүңөр билгендей, башкы каарман зордук-зомбулук менен өлөт. Тасмада эң кызыктуу окуялардын баары ушул кайгылуу окуядан кийин болот. Өлгөндөн кийинки жашоосунун эң башында Сэм Буудай тажрыйбалуу арбакка жолугат, ал ага тиги дүйнөдө кандай болуп жатканын айтып берет. Тажрыйбалуу маркум менен тажрыйбасыздын сүйлөшүүсүнүн өтө ирониялык мүнөзүнө карабастан, орус тилине котормолордун биринде алардын маегинде: дүйнө жана бул) деген фраза камтылганын оңой элестетүү мүмкүн. Алар айткандай, баш аламандыкБаштоо! . Биздин даңктуу котормочулардын баары фразеологиялык бирдиктин маанисин билишсе керек, бирок алардын эч кимиси бул сөздү котормосуна киргизүүгө батына алышкан эмес. Ал жерде абдан пайдалуу болмок да.

Фразеологизмдердин моралы

Мындай учурда аны алуу абдан жөнөкөй жана оңой. Фразеологизмдердин айтымында, баштоо өтө кыйын жана коркунучтуу болуп көрүнсө дагы, аракет кылуу керек, анткени анын акыры кандай болорун эч ким билбейт, ал акырында күч-аракетти берет.

бул эмнени билдирет деген башаламандык башталды
бул эмнени билдирет деген башаламандык башталды

Мисалы, ата-энесинин секцияга ата-энеси тарабынан дээрлик күч менен алынып келингенинен атактуу спортчулардын жолу башталганына сансыз мисалдар бар. Чоң спортчулар кичинекей кезинде туруштук берип, машыккылары келбей, башташ кандай кыйын экенин, балким, кыйыр түрдө түшүнүшкөн, бирок кийин машыгуу процессине тартылып, жадакалса жактырышкан. Бизге ишенбесеңиз, анда белгилүү конькичилердин каалаган интервьюсун окуңуз. Алардын айрымдары биринчи машыгуудан эле музга байланып калганын айтышат. Баса, скрипкачылар же пианисттер сыяктуу музыканттар үчүн да ушундай.

Биздин талдообуздан кийин окурмандын суроосу калбайт деп үмүттөнөбүз: "Кыйынчылыктар башталды - бул эмнени билдирет?". Биз жөнөкөй эле эмес, ар бир адамга жакын мисалдарды табууга аракет кылдык.

Сунушталууда: