Текст лингвистикасы заманбап интерпретацияда тексттин айрым семантикалык категорияларынын жана анын ырааттуулугун камсыз кылуучу курулуштун ички мыйзамдарынын актуалдуулугу.
Тилди лингвистикалык фигура катары мүнөздөөгө мындай ыкма жалгыз эмес.
Сипаттама лингвистика, анын актуалдуулугунун туу чокусу 1920-50-жылдарга туура келет (негиздөөчүсү – Л. Блумфилд) – биринчи кезекте текстке асмантикалык мамиле жасоого көңүл бурган. Бул салтта текст алардын ортосундагы так семантикалык байланыштар ачылбай туруп, семантикалык бирдиктердин жыйындысы катары каралып келген. Структуралык курулушка кебуреек кецул бурулду. Демек, сыпаттоо лингвистикасынын дагы бир аталышы - структурализм.
Тийиштүү байланыштар жагынан каралып чыккан тексттин лингвистикасы атайын катардагы кайталоо сыяктуу текст компоненттерин бөлүп көрсөтөт. Алар лексикалык, грамматикалык, интонациялык, стилистикалык ж.б. болушу мүмкүн.
Эскертүү: кээде тексттеги кайталоо стилистикалык кемчилик катары каралат. Бул дайыма эле боло бербестигин белгилей кетүү керек. Мисалы, илимий публицистикалык мүнөздөгү сөздө кайталоо жалпы ой жүгүртүүнүн негизги семантикалык өзөгү катары кызмат кыла алат.
Лексикалык кайталоо – бир эле сөздүн же тектеш сөздөрдүн кайталанышы. Кайталоо функциясы ар кандай болушу мүмкүн:
1. Көп сандагы нерселердин белгилениши:
- Ошол айылдардын артында токойлор, токойлор, токойлор (Мельников-Печерский).
- Платформанын тегерегине чогулган адамдар, адамдар.
2. Сапат өзгөчөлүгү:
- Бирок көк-көк дубалдар дизайндагы эң күтүүсүз болгон.
- Караңгыда мордон чыккан түтүн аппак болуп көрүндү.
3. Аракетке эмоционалдык түс берүү:
- Быйыл кыш өтө нымдуу, эч качан бүтпөйт жана эч качан бүтпөйт.
Тил илиминин аныктамасы абсолюттук лингвистикалык категория менен эле чектелбейт, бирок текст лингвистикасы сыяктуу түшүнүк философия, логика жана социолингвистика, психолингвистика, жасалма интеллект ж.б. сыяктуу бөлүмчөлөр менен кеңири байланышты билдирет.
Текст окурманга же угуучуга түшүнүктүү болушу үчүн оозеки айтылган психоэмоционалдык байланыш маанилүү.
"Ар бир сунуш сонун болушу мүмкүн эмес, бирок ар бир сунуш жакшы болушу керек." Бул сөз азыркы америкалык жазуучу Майкл Каннингэмге таандык. Тексттин стилине чоң көңүл буруп, мындай деп жазган: «Китеп жазууга канчалык күч жана эргүү керек экенин билип туруп, ар бир сабы жакшы, өз ордунда болсо, ал эми китеп өз ордунда болсо, авторду көп кечире алам. жаңы, кызыктуу тил,жазуучу жүз жыл мурун америкалык жазуучулар колдонгон сөздөрдү колдонгонуна карабастан.”
Сөз, биринчиден, сүйлөмдүн окурманга психоэмоционалдык таасири жагынан анын составдык компоненттеринин семантикалык байланышында туюнтулган туюнтмасы жөнүндө болуп жатат.
М. Сартон Solitude журналында мындай деп жазган: Үйдү тазалаңыз, айланаңызда тынчтыкты жана тартипти түзүңүз, эгер сиз аны өзүңүздүн ичиңде түзө албасаң, аны менен боор оорууңду жаратат. Муну кыска фраза менен айтсак болот: эгер аны ичинде түзө албасаң, айланаңда тартипти түз.
Когезия (тексттик байланыш) бул текст лингвистикасы иштеген көптөгөн категориялардын бири гана. Өз кезегинде ар бир категория белгилүү терминдер менен байланышкан: кеп, текст, сүйлөм ж.б. Ошол эле учурда спецификалуулугунан улам текст лингвистикасынын терминологиясы дагы эле калыптанып, өнүгүп келе жатканын белгилей кетүү керек.
