Орус тилинде сүйлөгөн ар бир билимдүү адам өзүн ар кандай стилде билдирүү үчүн жетишерлик чоң сөз байлыгына ээ болушу керек. Ошондуктан, бүгүнкү күндө көптөгөн адамдар илимий терминологияга, профессионалдык лексикага ээ болушат, кептерин ар кандай тилдерден алынган ар кандай сөздөр менен толукташат жана башкалар. Анткен менен биздин заманыбызда эне тилинде сүйлөгөндөрдүн саны барган сайын көбөйүп баратат, ал эми эски элдик тилде жөнөкөй сөздөрдү унутуп коюшат, алар эч уялбай калышы мүмкүн, бирок кээде жөнөкөй күнүмдүк кырдаалда өз оюн билдирүү үчүн кызыктуу. Ал эми келечектеги адабиятта ушундай башкача сөздү окуу абдан жакшы болмок! Андыктан бул макала орусча күлкүлүү сөздөрдүн тагдырына кайдыгер карабагандар үчүн.
Дал сөздүк
Бүгүнкү күндө улуу муундардын сөзүндө «блять» деген күлкүлүү сөздү көп угууга болот, бирок анын мааниси түшүнүксүз. Жана таң калыштуу эмес, анткени Владимир Иванович Далдын тирүү Улуу орус тилинин түшүндүрмө сөздүгүнө ылайык, ал Новгород жана Пермь диалектилеринен чыккан! ATошол эле булактан бул сөздүн төмөнкү маанисин табабыз: "адепсиз алдоо, тоноо".
Советтик сөздүктөр
Дмитрий Николаевич Ушаков тарабынан редакцияланган орус тилинин түшүндүрмө сөздүгүндө «согуу» деген сөздүн мааниси да, бул сөздүн келип чыгышы да берилген. Ошентип, бул сөздүк жазууга ылайык, сөздүн этимологиясы "согуу" Санкт-жылы бүтүмдөрдүн айрым түрлөрүн түзүүгө көптөн бери орус салт менен байланышкан "). Кошумчалай кетсек, автор "согуу" деген сөздү тилде анча популярдуу эмес, бирок мааниси боюнча "тиштөө" сөзүнө окшош деп салыштырат.
