Адабияттан көп жолугуп калабыз, ошондой эле китептик сөздөрдү, "парри" деген сөздү угабыз. Аны илимий чөйрөдө угууга да, көркөм чыгармада окууга да болот. Ал эмнени билдирет? Анткени, "парри" деген сөздүн маанисин билүү өзүн акылдуу жана билимдүү деп атаган ар бир адамга арзыйт.
Этимология
Баштапкылар үчүн, дээрлик ар дайымкыдай эле, түпнуска чет элдик сөз эмнени билдирерин түшүнүүгө аракет кылып жатканда, анын булагын карап көрөлү. Этимологиялык сөздүктөр орусча «парринин» эң жакын тууганы французча парер экенин, ал өз кезегинде латын тилинен «ашпозчу» дегенди билдирген parere деп айтылат. Кийинчерээк, маанисине жеткенден кийин, бул конкреттүү этиш эмне үчүн француз тилинен алынганын оңой эле түшүнө алабыз.
Грамматика жана стилистикалык мүнөздөмөлөр
«Парри» деген сөз мурда айтылгандай, орус тилинде эбак тамыр жайып, анын этиштик тутумуна оңой кирип кеткен. Бул этиш эки түр катары аныкталышы мүмкүн (ал кемчиликсиз жана кемчиликсиз да түшүнүүгө болотформасы). Жана ошондой эле өтмө: "кимди / эмнени коргоо үчүн?" Башкаруу менен колдонулат. предлог жок.
Колдонуу стилине келсек, бул сөз китептик. Адабияттан көп жолугат. Оозеки сүйлөөдө колдонууда сиз өтө эле шылдың жана намыскөй көрүнүүдөн этият болушуңуз керек.
Баалар
Баштоо үчүн, сөз болуп жаткан этиштен жасалган зат атоочту карап көрөлү - “parrying”. Бул сөз фехтованиедеги соккудан башка эч нерсени билдирбейт, душмандын соккусуна же селкинчектерине жооп катары. Баары дароо айкын болот: фехтование искусствосу көптөгөн өлкөлөргө так Франциядан тараган, ал Европаны дээрлик агартуу доорунан 19-кылымга чейин каптаган галломания менен бирге роман этишинин тагдырын чечкен.
Демек, "парри" этишинин биринчи, оригиналдуу мааниси - фехтованиедеги соккуну чагылдыруу. Колдонуу мисалы: "Кылыч кармаган виртуоз менен мушкетер атаандашым эптүү сокку урду, бирок мен жаңылган жокмун: анын соккусун кайтара алдым."
Сөздүн дагы бир мааниси каймана мааниде. Бүгүн, фехтование жөн гана хобби болуп, кылыч менен кылычка ээ болуу мурдагы актуалдуулугун жоготкондо, бул сөздү ушул мааниде көп угууга болот. Бул учурда «парри» деген сөздүн мааниси талаш-тартыштагы оппоненттин, сүйлөөчү эч нерсеге макул болбогон адамдын жүйөлөрүн, жүйөлөрүн чагылдыруу, жокко чыгаруу болуп саналат. Бул сөздүн мындай учурда колдонулушунун мисалы: «Менин сүйлөгөнүмдөн кийин угуучунун жөнөкөй суроосунан,бүтүндөй илимий талкуу: менин теорияма каршы аргументтер ар тараптан мага жаады, бирок мен алардын аргументтеринин баарын ийгиликтүү жеңдим окшойт.”
