"Кабыл алуу" - бир нерсени өзүнө таандык кылууга макул болуу, бир нерсени өзүнүн таасири, түшүнүү, ээлик чөйрөсүнө кошуу - жалпы баштапкы чечмелөө бар этиш. Бирок, мындан тышкары, башка көптөгөн маанилери бар. "Кабыл алуу" деген эмне экенин, ошондой эле сөздүн келип чыгышы жана андагы басымдын туура жайгаштырылганы макалада кеңири берилген.
Бир нече чечмелөө
Сөздүктөрдө "кабыл алуу" сөзүнүн көптөгөн аныктамалары бар. Алардын арасында төмөнкүлөр бар:
- Бирөө тарабынан берилген, тапшырылган же жөнөтүлгөн нерсени алуу, алуу.
- Бирөөнү киргизиңиз, киргизиңиз.
- Мекеменин же үйдүн ээси бол.
- Кимдир-бирөөгө каалаган жамаатка кирүүгө уруксат бериңиз, жамаатка кошулуңуз.
- Каймана мааниде "кабыл алуу" - бул бир нерсени башынан өткөрүү, сезүү же ишке ашыруу.
- Бир нерсеге макул, бир нерсени моюнга ал.
- Чечим кабыл алуу үчүн, чеч,жыйынтыктоо.
- Ич, жут, жут.
- Жаптоочтогу сөз менен "үчүн" предлогу менен - чаташтыруу, аныктоо, чаташтыруу, бир объектти экинчиси менен жаңылыш аныктоо.
- Сүйлөшүүдө, зат атооч кошпостон - спирт ичимдиктерин ичүү, спирт ичимдиктерин ичүү.
- Динде, динге кошулуу.
- Сленг сөз катары - укук бузуу үчүн полиция бөлүмүнө алып баруу.
Төмөндө сөздүн колдонулушунун айрым мисалдары келтирилген.
Үлгү сүйлөмдөр
Төмөнкүлөрдү келтирүүгө болот:
- Анын ою боюнча, кыймылсыз мүлк агенттигинин кардары батир үчүн депозит катары күлкүлүү сумманы алуудан баш тарткан.
- Бул конокту падышалык деңгээлде тосуп алуу керек болчу, анткени иш-чарага катышкандардын көбүнүн келечеги анын сапарына байланыштуу деп айта алабыз.
- Иштен бошогондугу тууралуу кабар Виктор үчүн оор болуп, аны таң калтырганына карабастан, ал муну абдан татыктуу кабыл алды.
Андан кийин биз изилденип жаткан сөздүн синонимдерин карап чыгабыз, алардын саны абдан көп.
Синонимдер
"Кабыл алуу" этиши:
- ал;
- сатып алуу;
- ал;
- ал;
- коротуу;
- бекитүү;
- жолугушуу;
- катталуу;
- жетет;
- милдеттүү;
- тыянак;
- ал;
- болсун;
- бекитүү;
- кирүү;
- терүү;
- алам;
- берүү;
- макул;
- кабыл;
- жолугушуу уюштуруу;
- басып алуу;
- жутуу;
- ишке ашыруу;
- баш калкалоочу;
- артка жылдыруу;
- макул;
- тануу;
- мамиле көрсөтүү;
- постулат;
- уруксат;
- карма;
- кабыл алуу;
- кара;
- count;
- карагыла;
- жылдыруу.
Кийинки сөздүн «ичкилик ичүү» сыяктуу маанисине карата мааниси жакын көптөгөн сөздөр бар.
Мааниси жакын сөздөр - кызыктуу контекст
Алардын арасында төмөнкүдөй таба аласыз:
- мас болуу;
- кал;
- жакканын артына коюу;
- акылдуу;
- мас болуу;
- май куюу;
- ичүү;
- селкинчек;
- мас болуу;
- ичүү;
- май куюу;
- сейилдөө;
- жогорулатуу;
- кызыл;
- бас;
- даражадан төмөн болуу;
- шыктандырыл;
- кайраттуу бол;
- торга ыргытуу;
- ыргытуу;
- пек;
- көңүлдүү бол;
- муш;
- май куюу;
- көңүлдүү бол,
- мас болуу;
- twitch;
- мас;
- көкүрөккө алуу;
- дуб;
- жакасына куюп;
- бөтөлкөнү эзүү;
- буу астында бол;
- тапшыруу;
- Derbalyzn;
- жогорку;
- шыбоо;
- жарым мас;
- чымынды эзүү;
- тамаша;
- жакканын артына коюу;
- жылытуу;
- чымынды өлтүрүү;
- кулактын артына коюу;
- кичине өткөрүп жиберүү;
- чымындын астында;
- бас;
- газда бол;
- галстуктун үстүнө төк;
- толуктоо,
- токтоону өткөрүп жибер;
- галстук үчүн пешка;
- баш ийүү;
- чымынды өлтүр.
Андан кийин "кабыл алуу" сөзүнүн келип чыгышы каралат.
Этимология
Изилденген лексема прото-славян тектүү. Ал эки этапта түзүлгөн. Башында - jmǫjęti прото-славян формасынан, андан эски орус жана эски славян аты жана vzѩti да келип чыккан. Орус тилиндеги «алып салуу», «алгыла», «тартып алуу» этиштери да ушул жерден жасалган. Жана ошондой эле "ал", "ят", "жер" менен аяктаган башка префикстүү этиштер.
Этимологдор изилденген этишти "алуу" этиши менен салыштырышат:
- литвача - imti, imù, ėmiaũ;
- латышча – emō, ēmī, ēmptum.
Экинчи этапта "менен" префикси тиркелди. Анын жалпы прототиптик мааниси – бир нерсеге жакындык, жакындык, кошумчалоо. Бул прото-славяндык приден келет. Ал жөнүндө, башка нерселер менен катар, билимдүү:
- Эски орус "менен";
- Эски чиркөө славянчасы παρά, πρός, ἐπί "ат" дегенди билдирет;
- украин, болгар, серб-хорват "мен";
- Беларусча "pry";
- Словен жана словакиялык при;
- Чехжана Жогорку Луга při;
- Төмөнкү Луга pśi;
- Польша przy;
- labian prei.
Pro, perǝm, perǝ, prey, perǝw, prom сыяктуу прото-индоевропалык формаларга кайтуу. Төмөнкүгө байланыштуу:
- Эски латынча pri, prior, prae, prīmus;
- Эски Индия parḗ;
- Грекче παραί.
Убакыттын өтүшү менен префикс «кабыл алынган» уңгусунун бир бөлүгүнө, ал эми «t» этишинин аягы болуп калган.
Акцентти кайда коюу керек?
Бул жагынан көп учурда кыйынчылык бар, бул өткөн чакта ар кандай формаларда бул этиштин ар кандай басымдуу муундарга ээ болгондугуна байланыштуу. Демек, белгисиз формада бул муун акыркы болуп калат. Бирок, мисалы, "кабыл алынган" деген сөздө кандай басым бар? Түшүнүктүү болуу үчүн биз изилденип жаткан этишти бириктирип, андагы басымдуу үндүүлөрдү ар кандай формада көрсөтөбүз. Туура варианттар:
- Мен, сен, ал - кабыл алдым;
- ал - кабыл алдыA;
- биз, сен, алар кабыл алышты.
Жыйынтыктап айтканда, изилденип жаткан лексема катышкан бир катар фразеологиялык бирдиктерди карап көрөлү.
Туруктуу фразалар
Алардын арасында таба аласыз - форманы алып, караңыз; ошондой эле кабыл алыңыз:
- чаралар;
- Ислам;
- катышуу;
- чечим;
- мончо;
- парад;
- чалуу;
- көкүрөк;
- жүрөккө жакын;
- эскертме.
"Кабыл алуу" этиши ар түрдүү чечмелөөлөрү менен абдан кызыктуу.
