"Ыйык жөнөкөйлүк" сөз айкашы көп убакыт мурун кайгылуу жагдайларда пайда болгон. Анын автору Ян Хуска таандык.
Ян Хус ким?
Ян Гус чех реформасынын жарчысы жана шыктандыруучусу болгон.
1371-жылы дыйкандын үй-бүлөсүндө туулган, Прагадагы университетти бүтүргөн, кийин ал жерде ректор болгон, 1402-жылдан тарта Чехиянын борборундагы Бетлехем чиркөөсүндө дин кызматчы жана насаатчы болгон.
Дайыма сөз сүйлөп, католиктердин дин кызматчыларын ашкерелөөчүлүк, кызматтарды соодалоо, индульгенциялар боюнча айыпташты.
Анын аткаруулары абдан популярдуу болуп, көптөгөн адамдарды өзүнө тартты. Католик чиркөөсүнүн кеңеши аны анатематизмге кабылып, устунга отургузган. Ал кезде Ян Гус 44 жашта болчу.
Жан Хусту устунга өрттөй турган болушканда, бир кемпир бир боо отун көтөрүп келип, жакшылык кылууну чечип, отунду отко койду.
Жан Хус оттун тутанышын күтүп, аялды карап: «Оо, ыйык жөнөкөйлүк!»
Бирок изилдөөчүлөр бул сөз айкашын христиан соборунда 4-кылымдын башында эле жазышкан. Эгерде Гус аны устунда айтса, ал сөз айкашын уга алмакмурда, бирок анын аркасында ал канаттуу болуп калган.
"Ыйык жөнөкөйлүктүн" терс мааниси
Көп учурда жакшы ниети бар адамдар жардамга караганда зыяны көп нерселерди жасашат. Бул көз караштардын чектелгендигинен, алысты көрө албагандыктан болот. Бул жерде «ыйык жөнөкөйлүк» деген сөз терс мааниде колдонулган. Керек болгондо алдай албаган жөнөкөй жана аңкоо адамдар жөнүндө, алар туура эмес учурда айтылган ачуу чындыкты айтып, "от жагып" алышат.
Мындай жагдайлар көбүнчө жаныбарларды сактап калганда, табияттагы өзгөчөлүгүн жана жүрүм-турумун билбеген адамдарды жардамга алып барып, зоопарктан таттуу жегенге аракет кылганда пайда болот.
«Ыйык жөнөкөйлүк» фразеологизми ирониялык гана эмес, оң мааниде да колдонулушу мүмкүн.
Ыйык адамдын жөнөкөйлүгү
“Ыйык жөнөкөйлүк” – таза, ишеничтүү, жан дүйнөсү ачык жашаган, айланасындагы адамдардын боорукердигине чын жүрөктөн ишенген, алардын кылык-жоруктарынан илинчек издебеген адамды ушинтип айтышат.
Ыйык Павел жөнөкөйлүгү менен айырмаланган, өзү жөнүндө эч нерсени элестеткен эмес, бардык жагынан Ыйсаны ээрчиген. Сент-Антони жинди кууп чыгууну суранганда, ал баш тарткан, бирок сурагандарды Пабылга жиберген. Ыйык Энтони Пабыл гана өзүнүн ыйык жөнөкөйлүгү менен жаман рухка каршы тура алат деп айткан. Жана оорулуу адамды Ыйык Павелге алып келишкенде, рух: «Мени Пабылдын жөнөкөйлүгү кууп чыгат!» - деп кыйкырган. - жана кетти.
"Ыйык жөнөкөйлүк" деген сөз айкашын колдонгондо, ал адамдын келесоолугун жана уятсыздыгын белгилөө үчүн колдонулганын жана кайсы учурда басым жасоо үчүн колдонулганын айырмалоо керек. Кудайдын алдында жөнөкөйлүк жана момундук.