Фразеологизмдер – тил системасына бекем кирген, чыгармачылыкта жана оозеки кепте көп колдонулган туруктуу сөз айкаштары. Алардын айырмалоочу белгилери – каймана мааниде жана конкреттүү автордуктун жоктугунда. Орус тилинде дээрлик ар бир сөз фразанын бир бөлүгү болуп саналат. "сөз" деген атооч да өзгөчө эмес.
Зат атооч "сөз": лексикалык мааниси
Башында, өзүңөр билгендей, сөз болгон (Жаңы Келишим, Жакандын Инжили). Бирок бул эмнени билдирет?
- Лексикалык маанидеги кептин негизги бирдиги:басымдуу жана басымсыз муундардан, муундар үндүү жана үнсүз тыбыштардан турат.
- Сүйлөө, сүйлөө жөндөмү: Бул боорукерүчүн чөнтөгүнө батпай, манжасын оозуна салба.
- Аудиторияга сөз:Массалык маалымат каражаттары менен байланыш бөлүмүнүн башчысы Шалыгина Виктория Романовнага берилди.
- Убада, ант: Александр Николаевич жумушчуларгаберди, бирок аны аткара албады же аткара албады.каалаган.
- Кайрылуу, кош айтышуу, насаат түрүндө жазылган адабий чыгарманын жанры: " Игорь жортуулу жөнүндө" орто мектептин 9-классында окулат.
- Аракетке каршы сүйлөп: Михаил Петрович сулуу, бирок бош.
- Сөзү:Бул ырдын обону Дунаевский тарабынан жазылган.
- Сүйлөө: Коштошуумени ыйлатты.
- Пикир: Окуянын каарманы өзайта элек.
- Эски орусча "с" тамгасынын аты: Отрок, сен дагытамгасын кооз жаза албайсың, машыг.
"сөз" зат атооч менен фразеологизмдер
"Сөз" деген сөз бир топ популярдуу сөз айкаштарынын негизин түзөт:
- Бир нече (эки)секунддан кийин - кыскача, созсуз.
- Ишенүү- далилдерди жана материалдык далилдерди талап кылбастан ишен.
- жана кекиртегине тыгылып калуу - тынчсыздануу, тынчсыздануу, сүйлөө күчүн жоготуу.
- Жуту a - түшүнүксүз сүйлөө, дикциясы начар.
- Тур- Убадаларыңды аткар.
- Билүү- "сыйкырдуу" жол менен көпчүлүккө белгисиз нерсени жасай билүү.
- Кыстаруу- кошуу, толуктоо.
- a деп айтпа - унчукпа.
- Бирдебе - унчукпа, сыр сакта.
- Сизди ыргытпаңыз - ар дайым убадасын аткарууга аракет кылган жана айтканын иш менен бекемдеген адам жөнүндө.
- Бериңиз / өзүңүздүменен байлаңыз - убадаант.
- таранчы эмес - кармабайсың - бир нерсе айтуудан мурун ойлон, өкүнүп калышың мүмкүн.
- Менин ымды эстеп ал - менин туура экенимди көрөсүң.
- Кошумчажок - ишке киришиңиз.
- Күчтүү- уят сөз.
- e'ди кармаңыз - кимдир-бирөөнүн өзүнүн, көбүнчө туш келди сөздөрүн эстеп калсын.
- aдан a чейин - майда-чүйдөсүнө чейин.
- y-га кел - жардамга кел.
- Ар биркармаңыз - угуңуз.
- Жок- комментарий жок.
- Тарашы- эмне кылбай турганыңызды айтыңыз.
- коюу – бул болбогон нерсе.
- Айтаар сөз жок, сүрөттөөгө калем жок - айтып жеткис, айтып жеткис.
"Ал сөздөргө маани бербейт": мааниси
Сиздин оюңузча, "сөз" деген сөз менен эң кеңири таралган идиома кайсы? Guessed? "Бир сөз үчүн чөнтөгүңө жетпейсиң!".
Бул эмнени билдирет?
- Таза.
- Такыр.
- Бир аз тентек.
- Бийик тил.
- Кайраттуу.
- Тапкычтуу.
- Уят кылуу кыйын адам.
- Тилдүү.
- Тил.
"Сөз үчүн чөнтөгүңө кир" сөз айкашынын синонимдери менен колдонулушуна мисалдар
Идиомаларды кепте колдонуунун бардык кылдат жактарын жакшыраак түшүнүү үчүн, алардын сүйлөмдөрдүн контекстинде колдонулуш мисалдарын кылдат изилдеп чыгууну сунуштайбыз:
- Бул Игорь менен аралашпа: ал бир сөз үчүн чөнтөгүнө кирбейт - сага мындан да жаман болот!
- Жоксен бул Игорь менен аралашып кетишиң керек: ал курч тилдүү - сага мындан да жаман болот!
- Кандай кыз - бир сөз үчүн чөнтөгүнө кирбейт!
- Кандай тилдүү кыз!
- Сөз абдан кызыктуу болду: баяндамачы өзгөчө терминдерди чебердик менен иштетип, популярдуу сөз айкаштарын жана цитаталарды киргизүү ылайыктуу болду - жалпысынан ал бир сөз үчүн чөнтөгүнө кирген жок.
- Сөз абдан кызыктуу болду: чечен оратор өзгөчө терминдер менен чебер иштетип, канаттуу туюнтмаларды жана цитаталарды ошол жерге киргизди.
