Ат атооч – аттын ордуна колдонулган кептин бир бөлүгү. «Петр Васильевич» эмес, «ал», «бул саптардын автору» эмес, «мен». Ээ ат атоочтор, жеке ат атоочтор сыяктуу эле, кабарды кыскараак кылууга мүмкүндүк берет. Салыштыргыла: «Петр Васильевичтин бут кийими» жана «анын бут кийими». Англис тилиндеги, ошондой эле орус тилиндеги ээ ат атоочтор “кимдин” (Кимдин?), “кимге таандык?” деген суроолорго жооп берет.
Бул менин шляпам. – Бул менин шляпам.
Анын мышык менин жоогазындарымды тебелеп кетти! – Анын мышыгы жоогазындарымды тебелеп кетти!
Сиздин сунушуңуз абдан жагымдуу, бирок мен жумушту мурунтан эле таптым. – Сунушуңуз абдан жагымдуу, бирок мен жумуш таптым.
Ат атоочтун түрлөрү
Англис тилиндеги ээлик ат атоочтор грамматикалык форманы алуусуна жараша эки чоң топко бөлүнөт - абсолюттук же салыштырмалуу. Абсолюттук ат атоочтор бир топ көз карандысыз, ал эми салыштырмалуу ат атоочтор өз алдынча колдонулбайт - зат атоочтун алдында гана.
Салыштыруу:
Бул менин чемоданым (Бул менин чемоданым). – Бул чемодан меники (Бул чемодан меники).
Көрүп тургандай, орус тилинде ат атоочтун формасы өзгөргөн эмес. Эки учурда тең бир эле сөздү колдонобуз - "менин". Бирок, бул эки сүйлөм башка семантикалык басымга ээ. Экинчи билдирүү кыйла категориялык. Бирок бул гана эмес. Керексиз кайталоо менен кепти бузбоо үчүн көп учурда өз алдынча ээ ат атооч керектелет. Мисалы, бул диалогду алыңыз:
- Бул сиздин унааңызбы? (Бул сенин унааңбы?).
- Жок, бул менин унаам эмес. (Жок, бул менин унаам эмес.).
А эми ошол эле диалогдун дагы бир версиясы:
- Бул сиздин унааңызбы? (Бул сенин унааңбы?).
- Жок, бул меники эмес. (Жок, меники эмес.).
Эгер эки адам эмне жөнүндө сүйлөшүп жатканын билсе, анда диалог дагы кыскараак көрүнөт.
- Бул сеникиби? (Бул сеникиби?).
- Жок, бул меники эмес. (Жок, меники эмес).
Англис тилиндеги салыштырмалуу ээ ат атоочтор, мурда айтылгандай, зат атоочтун алдында гана колдонулат. Бир нече кылдат жактары бар: ат атооч бар болсо, анда макаланын кереги жок. Ат атоочтун артынан башка сын атооч болушу мүмкүн. Мисалы: менин күлкүлүү кызыл топум – менин шайыр үндүү топум. Бирок, салыштырмалуу ээ ат атоочтордун алдында колдонулган эки сын атооч бар: экөө тең (экөө тең) жана баары (бардыгы). Мисалы: Менин бардык топторум кызыл (Менин бардык топторум кызыл).
Тил ат атоочтордун жыйынды таблицасыТөмөндө англисче берилген.
| Жеке ат атоочтор | Ээ ат атоочтор (салыштырмалуу форма) | Ээ ат атоочтор (абсолюттук форма) | Мисалы |
| I | менин | меники | Мен музыкантмын. Бул менин скрипкам. Скрипка меники. |
| Биз | биздин | биздики | Биз студенттербиз. Бул биздин бөлмө. Ал компьютер биздики. |
| Сиз | сиздин | сиздики | Сиз студентсиз. Ал китеп сеникиби? Бул сенин китебиңби? |
| Ал | анын | анын | Ал фрилансер. Бул анын сайты. Бул сайт аныкы. |
| Ал | анын | анын | Ал скрипкада ойноп жатат. Скрипка аныкы. |
| Бул | анын | анын | Бул мышык. Бул анын үйү жана бул килемчеси анын. |
| Алар | алардын | алардыкы | Алар жакшы достор. Алар балдары менен сейилдеп жүрүшөт. Балдар алардыкы. |
Негизги кыйынчылыктар
Формаларды үйрөнүү, адатта, англисче тексттерди түшүнүү жана которуу сыяктуу оңой. Бирок орус тилинен англис тилине кайра которгондо кээ бир кыйынчылыктар жаралат. Мисалы, "мен аны чакырдым" жана "бул анын шляпасы". Бул жерде биз толугу менен эки окшош сөздөрдү көрүп жаткандай көрүнөт - "анын". Бирок биз аларды ушундай эле которо алабызбы? Эгерде сиз ээлик атоочтордун маңызын жакшы түшүнсөңүз, анда бул кырдаалда адашпайсыз. Ээ ат атооч колдонулатбул жерде экинчи учурда гана. Бул кимдин шляпасы? - Анын. Башкача айтканда - анын. Бирок "Мен аны чакырдым" деген сүйлөмдө ат атооч эч кандай түрдө менчикти мүнөздөбөйт. Бул генитивдик учурда ат атооч, "ким?" деген суроого жооп берип, тиешелүүлүгүнө жараша, бул жерде ал ат атоочту генитивдик учурда колдонуу керек - ага.
Дагы бир жалпы ката бар. Орус тилинде универсалдуу "анын" деген ат атооч бар. Англис тилинде мындай нерсе жок, биз “биздики” дегендин ордуна – анын, “биздикинин” ордуна – алардын жана башкаларды айтабыз. Ал эми эң негизгиси, бул ат атооч айрым учурларда, өзгөчө жеке нерселерди, жакын адамдарды же дененин бөлүктөрүн билдирген зат атоочтордун алдында тактоочту алмаштырат. Мисалы, "Ал көз айнегин тагынды". Көрүнүп тургандай, анын өз көз айнегин тагынганын көрсөтүүнү ашыкча деп эсептейбиз. Бул айтылган. Англис тилинде сөз айкашын куруп жатканда, көз айнек сөзүнүн алдында тактоочту же ээлик атоочту колдонушубуз керек. Бул учурда, бул табигыйраак угулат ат атооч болуп саналат. Ал көз айнегин киет.
Англис тилинде ээлик ат атоочторду кантип үйрөнүү керек
Тажрыйбалуу мугалимдердин кеңеши менен бул эрежелерди сактасаңыз, грамматиканы үйрөнүү кыйын болбойт: шашпаңыз, бардык грамматикалык эрежелерди мисалдар менен талдаңыз, таблицаларды өзүңүз түзүңүз. Чынында, ат атоочтор англис тилиндеги эң жөнөкөй темалардын бири. Ээ ат атоочтор тигил же бул формада кайталанган көнүгүүлөрдү ар кандай тапшырмалардан табууга болот. үчүн негизги көнүгүүОкуу китептеринде же тесттерде кездешкен жогорудагы материалды бириктирүү үчүн булар жетишпеген сөздөрү бар сүйлөмдөр, мында ээлик атоочтун туура формасын киргизүү керек. Көпчүлүк учурларда бул теманы өздөштүрүү үчүн бул көнүгүүлөрдүн 4-5ин аткарып, бир нече текстти талдоо жетиштүү.
