Даниялыктар ар дайым викингдердин улуу басып алуулары менен байланышкан. Өлкөнүн улуу маданий мурасы – бул анын айтылбаган аты. Диалектилердин көптүгү, ошондой эле оозеки жана жазуу жүзүндөгү сүйлөөнүн ортосундагы айырмачылык, бир жагынан, үйрөнүүнү кыйындатып, экинчи жагынан, даниялык тилин үйрөнүүнү каалагандардын санын көбөйтөт. Кээде монотондуу жана жай угулганына карабастан, даниялыктар аны менен сыймыктанышат жана аны абдан жумшак жана сезимтал деп эсептешет.
Түпкү окуя
Даниянын тили герман тили катары классификацияланган жана падышачылыктагы расмий тил болуп саналат. Ал орто кылымдарда өнүгө баштаган. Өзүнүн өнүгүү процессинде ал көптөгөн скандинав тилдерин бириктирип, ошондой эле төмөнкү немис диалектилеринин таасирине кабылган. 17-кылымдан баштап француз тилинен, бир аз кийинчерээк англис тилинен сөздөрдү сиңире баштаган. Даниянын бай өткөнү бар. Бул келип чыгышы биздин заманга чейинки III миң жылдыкта болгон деп эсептелет, бул өлкөнүн аймагында кийинчерээк табылган байыркы рундар менен далилдеп турат. Дания эски норвег тилдерине кирет. Викингдердин миграциясы башталган доордо ал эки бөлүккө бөлүнгөн: Чыгыш Скандинавиялык жана Батыш Скандинавиялык. Биринчи группаданкийин даниялык жана шведче, ал эми экинчиден - исланд жана норвег тилдери түзүлдү.
Даниялык жазуу латын тилине негизделген, анын тили кээ бир тамгаларды камтыган. Ага чейин рундар колдонулган, бул өлкөнүн биринчи жазуу эстеликтери болуп калды. Байыркы норсе тилинен которгондо "рун" сөзү "жашыруун билим" дегенди билдирет. Даниялыктарга символдор аркылуу маалымат берүү кандайдыр бир деңгээлде сыйкырдуу ырым-жырымга окшош болуп көрүнгөн. Дин кызматчылар дээрлик сыйкырчылар болушкан, анткени аларды кантип колдонууну алар гана билишкен. Алар тагдырды алдын ала айтууда жана ырым-жырымдарды аткарууда рун колдонушкан. Бул мүмкүн болгон, анткени ар бир рун өзүнүн аты болгон жана ага өзгөчө маани берилген. Тилчилер башка пикирде болсо да. Алар бул маалымат санскрит тилинен алынган деп ойлошот.
Таратуу аймагы
Даниянын негизги таралуу аймактары Канада, Дания, Германия, Швеция, Фарер аралдары жана Гренландия. Бул тил 5 миллиондон ашык адамдын эне тили жана скандинавиялык диалектилердин тобунда экинчи орунда турат. 40-жылдардын ортосуна чейин Норвегия менен Исландияда расмий болгон. Учурда аны исландиялык мектеп окуучулары экинчи милдеттүү түрдө окушат. Европа тилин билген ар бир адам данчаны үйрөнүүнү жеңилдетет, анткени ага немис диалектилеринин таасири чоң.
Учурда Дания коркунучта. Скандинавиялык тилдер абдан популярдуу болгонуна жана аларда көп сандагы адамдар сүйлөсө да,Англис тили алардын структурасында олуттуу өзгөрүүлөрдү жасайт. Данияга келсек, бул жерде көптөгөн китептер англис тилинде басылган. Продукциялар да ушул тилде жарнамаланат. Мектептердеги сабактар ошол боюнча өтүүнү каалашат, илимий диссертацияларды да жазышат. Даниянын террито-риясында даниялык тил боюнча совет иштейт, анын мучелеру коңгуроо кагышууда. Эгер эч кандай чара көрүлбөсө, Дания бир-эки он жылдан кийин жок болот.
Тилдин жалпы мүнөздөмөсү
Скандинавиялык тилдер тобуна исланд, норвег, швед жана дат тилдери кирет. Акыркысы башкаларга караганда өзгөрүүгө көбүрөөк жакын. Дал ушул көрүнүштөн улам дания тилин түшүнүү жана үйрөнүү кыйын. Норвегиялыктар, шведдер жана даниялыктар үчүн ата-эне тили жалпы болгондуктан бири-бирин түшүнүү абдан оңой. Бул элдердин кепинде кепте-ген кептер окшош, кепчулугу езунун маанисин езгертпей кайталанып турат. Даниянын морфологиясын жөнөкөйлөтүү менен анын түзүлүшү англис тилине окшош болуп калды.
Диалекттер
Болжол менен 1000-жылдары бул диалектиде ошол убакта кабыл алынган нормадан бир аз четтөөлөр бар жана ал үч бутагына бөлүнгөн: скояндык, зеландиялык жана ютландча. Дания тили – көп диалектилик тил. Дания көп сандагы инсулярдык (зеландиялык, финиялык), ютландиялык (түндүк-чыгыш, түштүк-батыш) диалектилерди бириктирет. Тарыхтын байлыгына карабастан, адабий тил бул жерде 18-кылымдын аягында гана калыптанган. Ал Зеландиялык диалектке негизделген. Диалектилерде көбүнчө айыл жеринде жашагандар сүйлөшөт.жер. Бардык тактоочтор колдонулган сөз байлыгы боюнча да, грамматикалык жактан да айырмаланат. Кадимки адабий нормага көптөн бери көнүп калган адамдар диалектилерде айтылган көптөгөн сөздөрдү билишпейт.
Алфавит
Даниялык алфавит 29 тамгадан турат, алардын көбү орус тилинде кездешпейт, андыктан алардын айтылышы бир аз даярдыкты талап кылат.
Капитал | Кичинекей | Транскрипция | Кантип окуу керек |
A | a | a | эй |
B | b | бол | bi |
C | c | se | si |
D | d | de | di |
E | e | e | жана |
F | f | æf | eff |
G | g | ge | ge |
H | h | hå | xy |
I | i | i | жана |
J | j | jåd | yol |
K | k | kå | ku (аспирацияланган) |
L | l | æl | |
M | m | æm | um |
N | æn | en | |
O | o | o | o |
P | p | pe | pi |
Q | q | ku | ku |
R |
r | ær | er (p араң айтылат) |
S | s | æs | es |
T | t | te | tee |
U | u | u | y |
V | v | бар | vi |
W | w | dobbelt-ve | кош V |
X | x | æks | eski |
Y | y | y | ю (сен менен сенин ортосунда бир нерсе) |
Z | z | sæt | коюу |
Æ | æ | æ | e |
Ø | ø | ø | yo (o менен жаштын ортосунда бир нерсе) |
Å | å | å | o (o жана y ортосунда) |
Айтылышы
Даниялыктар аны "эң обондуу тил" деп аташат. Дания тили оор үнү менен белгилүү, анткени кээде өтө катуу айтылат. Натыйжада сөздөр жазылганынан такыр башкача угулат. Үндүү тыбыштардын айырмасын баары эле уга бербейт. Алар узун, кыска, ачык же жабык болушу мүмкүн. "Түртүү" бул тилди мүнөздөгөн абдан маанилүү өзгөчөлүк болуп саналат. Даниялык бул көрүнүштөн улам толугу менен логикалуу көрүнбөй калышы мүмкүн. Көпчүлүк тилдерде түртүү жок экендиги чындык. Ал сөздү айтуу учурунда аба агымынын кыскача үзгүлтүккө учурашы менен мүнөздөлөт. Ал катта белгиленген эмес. Орус тилинде бул көрүнүштү “но-а” деген сөздү айтканда байкаса болот. Даниялыктар аны дайыма эле туура колдоно беришпейт жана бул дания тилин ого бетер чаташтырып жиберет.
Грамматика
Ар бир эл өзүнүн бай тарыхы бар деп мактана албайт. Кээ бир заманбап тилдердин түзүлүшү улуу скандинав тили менен басылган. Дания тилинде сүйлөмдөрдүн түзүлүшүндө артикльдер бар. Көптөгөн зат атоочтор бир эле учурда эки жыныска таандык болушу мүмкүн жана алардын түзүлүшү таптакыр өзгөрбөйт. Сын атоочтор сан жана жыныс боюнча зат атоочтор менен дал келет. Сунуштар, адатта, эки бөлүктөн турат. Сүйлөмдөгү сөздөрдүн тартиби түз же тескери болушу мүмкүн. Түз сөздүн тартиби жарыялоочу сүйлөмдөрдө, суроолуу сүйлөмдө колдонулат, мында суроолуу сөз субъекттин ордуна аракеттенет. Сөздөрдүн тескери ирети декларативдик сүйлөмдарда да, суроо жана шыктандыруучу сүйлөмдарда да колдонулушу мүмкүн.
Морфология
Дания тилиндеги зат атоочтордун жынысы, саны жана регистри жана макаласы бар. Акыркысы зат атоочтун санын жана жынысын аныктайт. Анын көптүк жана жекелик бар, жана жынысы жалпы жана нейтр болушу мүмкүн. Сын атооч так же белгисиз болушу мүмкүн. Эгерде сын атооч белгисиз болсо, ал сан жана жыныс боюнча зат атооч менен туура келет. Этиштин чак, үн жана маанай бар. Дания тилинде жалпысынан 8 чактын категориясы бар, алардын 2си келечектеги чакка, 2си - өткөн, азыркы, азыркы толук, өткөн жана узак өткөндөгү келечек үчүн жооп берет.
Атымдын сөз жасалышына бүтүрүү жана өзгөрүүчү уңгу үндүүлөр катышат. Состав сөз жасоонун эң кеңири таралган жолу. Ошентсе да болоттамырга суффикс кошуу, суффикстерди алып салуу же айландыруу аркылуу пайда болот. Дания тилинде жаңы түшүнүктөрдү түзүү оңой.